We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program made
programme made
show made
show did
program did
programme provided
programme was
programme increased
Un error en el programa hizo que el sistema informático se viniera abajo.
An error in the program made the computer system blow up.
Este programa hizo una tremenda diferencia en mi relación con mi hija.
This program made a tremendous difference in my relationship with my daughter.
El programa hizo grandes avances y casi logró su objetivo.
The programme made great strides and almost achieved its goal.
El programa hizo una sólida contribución para mejorar el acceso de los productores de aceite comestible a los mercados locales e internacionales.
The programme made a strong contribution to increasing access to local and international markets for edible oil producers.
El programa hizo la transición completa a emisiones de alta definición a partir de la temporada 37.
The show made the full transition to HD broadcasts beginning with season 37.
Su temporada en el programa hizo la vida amorosa de Sean Lowe el tema más candente de las noticias de entretenimiento.
His stint on the show made Sean Lowe's love life the hottest topic in entertainment news.
Este programa hizo una diferencia significativa en mi crecimiento y aceleró el avance de mi carrera.
This program made a significant difference to my growth and accelerated my career advancement.
El programa hizo entrega de su primera ronda de premios a ocho proyectos en 2013.
The programme made its first round of awards to eight projects in 2013.
La gran difusión del programa hizo que la competencia de 2016 fuera mucho más intensa entre los finalistas.
The widespread support of this program made the 2016 competition that much more intense among finalists.
El 82% estuvo de acuerdo en que el programa hizo su vida más fácil y su hogar más seguro.
Eighty-two percent strongly agreed that the program made their life easier and their home safer.
En la búsqueda de experiencias organizativas que desde el nivel local desarrollan prácticas innovadoras de construcción de estado y ciudadanía, el programa hizo un llamado a lo largo y ancho del país a todas aquellas iniciativas que creyeran encarnar dichas prácticas.
In the search for organizing experiences that from the local level develop innovative practices of state and citizenship construction, the program made a call throughout the country to all those initiatives that believe that they embody the said practices.
A través de esta asociación, el programa hizo un número de implementaciones para garantizar que la escuela proporcionará un enfoque más estratégico para abordar las necesidad de sus familias, tales como
Through this partnership, the program made a number of implementations to ensure that the school provided a more strategic approach to addressing the needs of their families, such as
Según una evaluación independiente realizada en 2004, ese programa hizo progresos sustanciales en la mitigación de la pobreza y el aumento del nivel de vida de los grupos beneficiarios, como las mujeres, los pequeños empresarios y la población de las zonas rurales.
According to an independent evaluation conducted in 2004, this programme made substantial progress in helping to alleviate poverty and raise living standards among targeted groups such as women, small-scale entrepreneurs and rural people.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
