We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme will increase
programme will enhance
El programa incrementará la capacidad de los países en desarrollo para determinar el grado de intoxicación por plaguicidas.
The programme will increase developing countries' capacity to determine the extent of pesticide poisoning.
El programa incrementará la capacidad de participación de la familia y fortalecerá la demanda pública de estímulos tempranos de alta calidad.
The programme will increase family capacity to participate and strengthen public demand for high-quality early stimulation.
Una amplia participación en el programa incrementará su capacidad de cumplir sus objetivos.
El programa incrementará la capacidad de quienes lo ejecutan de realizar actividades de promoción y de colaboración para conseguir los recursos necesarios.
The programme will enhance the advocacy and partnership skills of programme implementers to leverage resources to sustain the programme.
El programa incrementará la participación pública y reducirá las diferencias entre las diversas regiones de Letonia.
The programme will increase public participation and it will reduce differences among the various regions of Latvia.
El Programa incrementará el apoyo para la aplicación a nivel nacional de los instrumentos de transparencia de la UE (por ejemplo, EQF, ECTS y ECVET)8 y de la redes a escala de la Unión Europea.
The Programme will increase support for the national implementation of EU transparency tools (e.g. EQF, ECTS, ECVET)8 and EU wide networks.
El programa incrementará también los esfuerzos para subsanar las principales lagunas en los conocimientos y fortalecer la capacidad de dar seguimiento a la situación de la infancia.
The programme will also increase efforts to fill critical knowledge gaps and strengthen capacities for monitoring the situation of children.
Este futuro programa incrementará el desarrollo de los recursos humanos y promoverá el diálogo y el entendimiento entre pueblos y culturas.
This future programme will improve the development of human resources and promote dialogue and understanding between peoples and cultures.
El programa incrementará la capacidad de los oficiales superiores del gobierno central y las oficinas descentralizadas para incorporar e integrar la igualdad y la equidad entre los géneros, y los principios de derechos humanos en la formulación, aplicación, seguimiento y evaluación de estrategias y políticas sectoriales.
The programme will build the capacity of senior officers in the central government and decentralized offices to mainstream and integrate gender equality, gender equity and human rights principles in formulating, implementing, monitoring and evaluating sectoral policies and strategies.
Considerando que una gestión más descentralizada de gran parte de la segunda fase del programa incrementará asimismo la importancia de los sistemas de gestión de la información,
whereas greater decentralised management of much of the second stage of the programme also increases the importance of information management systems,
La ejecución de este programa incrementará la capacidad del sistema penitenciario en 10.345 plazas en un período de 5 años.
The implementation of this programme would strengthen the accommodation capacity of the penitentiary system within 5 years by 10,345 places.
Este programa incrementará el empuje certificado a 70.000 lbf (311 kN,) reduciendo el consumo de combustible en un 1%, y reduciendo los costes de mantenimiento en un 15%.
This package increases certified thrust to 70,000 lbf (311 kN), reduces fuel burn by about 1%, and reduces maintenance costs by around 15%.
Ahora, si se selecciona el tipo de carga "Pretensado final" en la definición de carga de RFEM 5, el programa incrementará la carga hasta que la fuerza axial iguale a la fuerza de pretensado.
Now, if you select the load type 'End prestress' in the load definition of RFEM 5, the program increases the load until the axial force equals the prestress force.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa incrementará in het Spaans
