We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program achieves
programme achieves
program manages
program can
Este programa logra el objetivo a través de préstamos con condiciones especiales de pago.
This program achieves this objective through loans with special payment conditions.
Este programa logra un excelente equilibrio entre la investigación más reciente y los estudios clásicos relativos al comportamiento de los animales.
This program achieves a good balance between recent research and classical studies of animal behavior.
El programa logra esto mediante el desarrollo de sus conocimientos de la educación superior como un campo de estudio y permitiendo a los profesores para mejorar su capacidad para facilitar, gestionar y evaluar el aprendizaje de los estudiantes.
The programme achieves this by developing their knowledge of higher education as a field of study and enabling lecturers to enhance their ability to facilitate, manage and assess students' learning.
El programa logra ese objetivo mediante el fomento de una industria editorial canadiense fuerte y viable que publica y promueve las obras de autores nacionales.
The Programme achieves this objective by fostering a strong and viable Canadian book industry that publishes and promotes Canadian-authored books.
Los usuarios no perciben cuándo o cómo este programa logra inmiscuirse en sus computadoras.
Users do not notice when or how this program manages to slither into their computers.
El programa logra beneficiar a niños desde la edad preescolar hasta los 17 años, ayudando principalmente a escuelas públicas y comunidades en pobreza y pobreza extrema.
The program manages to benefit children from pre-school age up to age 17, mainly helping public schools and communities in poverty and extreme poverty.
Este programa logra que los estudiantes se integren en la cultura del país, conviviendo con una familia anfitriona y compartiendo clase con alumnos nativos.
This program achieves that students are integrated into the country's culture, living with a host family and sharing class with native students.
Estimamos que por cada dólar gastado, el programa logra USD 15 en beneficios, asumiendo una tasa de descuento del 5 %, y que su tasa de rendimiento es del 17 %.
We estimate that for every dollar spent, the program achieves $15 in benefits, assuming a discount rate of 5%, and its rate-of-return is 17%.
Un programa logra la acreditación ICACIT cuando cumple con los criterios, políticas, procedimientos en los que se basa la evaluación de ICACIT.
A program achieves ICACIT accreditation when it complies with the criteria, policy, and procedures upon which an ICAICT review is based.
El programa logra la liberación de sustancias peligrosas para restaurar la vitalidad y mejorar la salud en general.
This program facilitates the release of hazardous substances to restore vitality and improve overall health.
Este programa logra lo que es vital, y todo por una fracción del costo de un diseñador profesional.
This program will achieve what is needed, and all for a fraction of the cost of a professional web designer.
En primer lugar, permite que inversiones geográficamente vecinas vinculadas entre sí actúen en forma sinérgica, con lo que un programa logra una máxima repercusión.
First, it allows interlinking geographically proximate investments to operate synergistically thereby maximizing the impact of a programme.
El programa logra esos objetivos mediante la exigencia de inscripción de determinados productos y la colocación de una etiqueta que indica su eficiencia en el uso de agua.
The WELS scheme achieved these objectives by requiring the registration and labelling of specified products to indicate their water efficiency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.