We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa alcanza
programa logra
In the present context effectiveness means the degree to which the programme achieves its objectives or targets.
En el contexto actual, la eficacia quiere decir el grado en el que el programa alcanza sus objetivos o metas.
These indicators are the internal tool that enables the right decisions to be taken in order to guarantee that the programme achieves the desired results, quality and impact.
Estos indicadores son la herramienta interna que permite tomar las decisiones adecuadas para garantizar que el programa alcanza los resultados, la calidad y los impactos esperados.
The Programme achieves this objective by fostering a strong and viable Canadian book industry that publishes and promotes Canadian-authored books.
El programa logra ese objetivo mediante el fomento de una industria editorial canadiense fuerte y viable que publica y promueve las obras de autores nacionales.
The programme achieves this by developing their knowledge of higher education as a field of study and enabling lecturers to enhance their ability to facilitate, manage and assess students' learning.
El programa logra esto mediante el desarrollo de sus conocimientos de la educación superior como un campo de estudio y permitiendo a los profesores para mejorar su capacidad para facilitar, gestionar y evaluar el aprendizaje de los estudiantes.
Conclusions: The programme achieves its objectives very effectively.
CONCLUSIONES: El programa alcanza sus objetivos con una alta efectividad.
The Programme achieves added value by improving the implementation of EU environmental policy at national, regional or local levels and by providing EU-wide exchange of information.
El Programa aporta valor añadido al mejorar la aplicación de la política medioambiental de la UE a nivel nacional, regional y local y al hacer posible un intercambio de información a escala europea.
The Strategy is the mechanism by which the Programme achieves its three mandates
La Estrategia es el mecanismo mediante el que se pretende cumplir los tres mandatos del Programa
With these results, the "Europe Senior Tourism" Programme achieves an average global value of practically 9 out of 10, which indicates a great degree of user satisfaction.
Con ello, el programa "Europe Senior Tourism" consigue una valoración media global de prácticamente 9 sobre 10, lo que denota un alto grado de satisfacción por parte de los usuarios.
Therefore they should also report whether the programme achieves its objectives.
Therefore they should also report whether the programme achieves its objectives.
Por consiguiente, también deberían suministrar información respecto a si el programa ha alcanzado los objetivos previstos.
And he speaks of two objectives: health promotion and disease prevention, and the whole of his proposal refers to these two objectives, and it is essential that a health programme achieves them.
Y habla de dos objetivos: promoción de la salud y prevención de la enfermedad, y toda su propuesta se refiere a esos dos objetivos, y es imprescindible que, con un programa de salud, se consigan.
The programme achieves its objectives through a variety of products and tools. They are provided directly to interested parties in developing countries and economies in transition or in the context of projects implemented by ITC.
Los objetivos del programa se alcanzan mediante varios productos e instrumentos, que se proporcionan directamente a las partes interesadas de los países en desarrollo y las economías en transición, o en el contexto de los proyectos que ejecuta el CCI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.