Recuerda que para los miembros sectarios, la doctrina actúa como el programa maestro dirigiendo su pensamiento y su toma de decisiones.
Remember that for cult members, the doctrine acts as the master program directing their thinking and decision making.
La visión amplia obtenida por los graduados del programa maestro es una base sólida para guiar a las empresas hacia el desarrollo sostenible.
The broad vision gained by graduates of the master program is a solid foundation for guiding companies towards sustainable development.
Un programa maestro para profesionales con un perfil internacional único
La admisión a un diploma, licenciatura y programa maestro requiere una prueba de aptitud artística en el marco de un examen de ingreso.
Admission to a diploma, bachelor, and master programme requires proof of artistic aptitude in the framework of an entrance examination.
Las preferencias de horario de éstos serán automáticamente incorporadas en la planificación del programa maestro.
Agent schedule preferences will automatically be incorporated into the planning for the master schedule.
Un programa maestro para las próximas actividades de capacitación para socios, como boot camps, seminarios web y eventos nacionales y regionales aprobados.
A master schedule for upcoming partner training activities such as boot camps, webinars and approved national and regional events.
Este exclusivo programa maestro es único en su tipo.
This unique Master Program is a one of its kind.
Y, por supuesto, lo que están haciendo está determinado por el programa maestro, o la doctrina que les está controlando.
And of course, what they're doing is determined by the master program, or doctrine that is controlling them.
Profesionales locales experimentados en brindar servicio a subsidiarias controladas con un programa maestro y a políticas de seguros locales independientes.
Local professionals experienced in servicing both controlled master programme underlyers and independent local insurance policies.
En concreto, el plan de acción conjunta del proyecto consistió en la creación de un programa maestro de cooperación con determinadas universidades dirigido a intercambiar conocimientos entre regiones y posibles socios.
Specifically, the project's joint action plan involved the creation of an executive master programme in cooperation with certain universities in order to exchange knowledge among regions and potential partners.
Palabras clave: e-learning corporativo, interacción en línea, programa maestro, recursos electrónicos.
Keywords: corporate e-learning, online interaction, master program, electronic resources.
Este proceso se produce con el tiempo y el "programa maestro" de una secta llega a ser el marco de referencia dentro del cual los miembros piensan.
This process occurs over time and the 'master program' of the cult becomes the framework within which the members think.
El archivo máster.cf le indica al programa maestro de postfix como correr cada uno de los procesos individuales postfix.
The file master.cf tells the postfix master program how to run each individual postfix process.
