Un archivo Makefile es un script utilizado por el programa make; describe las reglas para crear un conjunto de archivos desde otros en un árbol de dependencias (por ejemplo, podemos compilar un programa desde un conjunto de archivos fuente).
A Makefile file is a script used by the make program; it describes rules for how to build a set of files from each other in a tree of dependencies (for instance, a program can be built from a set of source files).
Como KVIrc 4.0 usa CMake como sistema de compilación, tenemos que usarlo para crear los Makefile's para el programa make.
Since KVIrc 4.0 uses CMake as build system, we have to use it to create the Makefile's rules for make program.
Después de descargar e instalar el programa GNU Make para Windows, debemos configurar la ruta adecuada en las variables de entorno del sistema de forma que el shell del DOS pueda encontrar el programa Make.
After downloading and installing GNU Make for Windows, you must set the correct path in the system's environment variables so that the DOS shell can find the Make program.
Es necesario porque se usa el programa make para convertir los.wml en HTML y make usa Makefiles.
This is necessary because the program make is used to convert the.wml files into HTML, and make uses Makefiles.
Además, la puesta en marcha del programa Make in India en 2014 quiere aprovechar la juventud y la preparación de su población para desarrollar la industria del país.
In addition, the launch of the Make in India program in 2014 wants to use the youth and prepared population to develop the industry.
Pese a ser agente inmobiliario, Green reconoce que no sabía nada sobre diseño urbanístico sostenible ni sobre cuestiones medioambientales hasta que tuvo la oportunidad de comprar una casa del programa Make It Right.
Even though he is a real estate agent, Green says he knew nothing about sustainable design and environmental issues before he had the opportunity to buy a Make It Right home.
Nuestra asociación con BASF es un importante paso adelante para el programa Make in India, ya que nos permite producir algunos de los productos químicos a lo largo de la cadena de valor C3, que estamos importando actualmente. Publicidad
Our partnership with BASF is a big step forward in enabling our country's 'Make in India' program, as this partnership will allow us to produce in Mundra several of the chemicals along the C3 chemical value chain that we are currently importing.
"Nos complace mucho el progreso de nuestra relación con los clientes mediante la fabricación local y participando en el programa Make in India", añadió Armenat.
"We're very pleased to take our relationship with our customers to the next level via local manufacturing and participating in Make in India program", Armenat added.
Como parte del programa Make in India, se analiza la atracción de varias compañías hacia la ejecución del proyecto Ka-226T.
The parties are discussing the prospect of involving several companies in the Ka-226T project under the framework of the Make in India program.
Cumpla el deseo de un gran amigo y regálele un cupón para visitar nuestra fábrica, o para que reciba un plumín de nuestro programa Make A Wish Nib, un accesorio de alto valor que se adaptará individualmente a su propia escritura.
Fulfill the wish of a dear friend and buy him or her a voucher from Pelikan for a tour through the manufacturing plant of Pelikan or for a Make A Wish Nib, i.e. a high-value gold nib that will be individually adapted to your own handwriting.
Podrá hacerlo participando en el programa Make A Green Choice y renunciando al servicio de limpieza diario.
You can do so by participating in the Make A Green Choice program and forgoing your housekeeping for the day.
El programa Make A Green Choice recompensa a los huéspedes por elegir conservar los recursos naturales en su habitación
A Green Choice program rewards guests for choosing to conserve natural resources in their guest room