Examples with "programa neocolonial" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fue elegido un presidente de la República declaradamente determinado a instaurar un gobierno de contenido dictatorial, para implementar, a hierro y fuego, un programa ultraliberal y neocolonial.
It was elected a president of the Republic clearly determined to establish a dictatorial government, to implement, blood and fire, an ultra-liberal and neo-colonial program.
Apenas un año después del lanzamiento de su operación, Romer estaba al borde un raro golpe: un país con 20 millones de personas estaba a punto de adoptar un programa neomedieval, neocolonial en la historia moderna del desarrollo.
Barely a year after launching his venture, Romer was on the brink of a rare coup: a nation of 20 million people was about to embrace a neo-medieval, neo-colonial scheme untested in the modern history of development.
Independientemente de quién gobierne y bajo qué programa, el México capitalista seguirá siendo un país neocolonial subyugado por el imperialismo, sujeto a las crisis del mercado y las fluctuaciones enloquecidas de los precios del crudo.
Regardless of who governs and on what program, capitalist Mexico will continue to be a neocolonial country subjugated by imperialism, subject to market crises and wild fluctuations in the price of crude oil.
Los Estados Unidos, mediante el sedicente programa de asistencia a una isla de Cuba libre, buscan destruir la revolución cubana y derribar el Gobierno para restablecer en el país un régimen capitalista neocolonial.
The sole purpose of the so-called programme of assistance to a free Cuba was to destroy the Cuban revolution and overthrow the Government so as to replace it by a neo-colonial capitalist regime.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa neocolonial in het Spaans