Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa no son
Vertaling van "programa no son" in Engels
program are not
programme are not
program is not
show are not
programme were not
program aren't
Los efectos de este programa no son solo visibles desde el exterior, pero mejorarán nuestra salud general y nos aportarán una creciente energía.
The effects of this program are not only visible externally but will enhance your life with better overall health and increased energy.
Tenga en cuenta que los valores que indica el programa no son valores exactos, sino valores orientativos o aproximados.
Please note that the values you are given by the program are not exact values, rather are simply approximate or guide values.
En dicho informe se admite que aunque los dos años de ejecución del programa no son suficientes para realizar un análisis exhaustivo, es posible pese a todo extraer una primera serie de conclusiones.
The report admits that two years of implementation of the programme are not enough to make an in-depth analysis of it; even so, it enables a first set of conclusions to be reached.
Las hipótesis de inflación medida por el IPCA presentadas en el programa no son previsiones, sino que representan más bien valores de referencia generalmente destinados a ser utilizados en el proceso de negociación salarial.
The projections for HICP inflation presented in the programme are not forecasts. They rather represent reference values generally intended to be used in the wage bargaining process.
Algunas actividades de este programa no son recomendables para personas que sufran de severos problemas físicos o motrices, con severos problemas del corazón o mujeres embarazadas.
This program is not recommended for people who has severally physic or motor problems, with heart problems or being pregnant women.
Si el controlador o el programa no son de Dell, busque en Internet para averiguar el fabricante del controlador o del programa.
If the driver or the program is not shipped by Dell, search the Internet to help determine the manufacturer of the driver or the program.
Las cotizaciones para seguro de inquilino generadas por este programa no son un contrato, obligación o acuerdo para extender la cobertura de seguro y se basan en la información que has suministrado y los supuestos básicos sobre la clase de protección contra incendio público que aplique.
The homeowners insurance quotes generated by this program are not a contract, binder, or agreement to extend insurance coverage and are based on information you have supplied and basic assumptions in a few states about the applicable public fire protection class.
Desgraciadamente, los €39.000 millones inyectados en el marco del programa no son el único coste que la sociedad habrá de afrontar.
Unfortunately, the 39 billion injected in the context of the program are not the only cost imposed on society.
¡Los desarrolladores del programa no son responsables de su descuido!
The developers of the program are not responsible for your carelessness!
Aun cuando las publicaciones y resultados producidos a través de Código son identificados gráficamente en el periódico por un símbolo que se coloca en cada artículo o investigación periodística, los resultados periodísticos del programa no son necesariamente visibles a la opinión pública, de manera explícita.
Even when Access Code articles and reports are identified in the newspaper by a logo, the journalistic results of the programme are not necessarily visible to public opinion. The way social diversity is perceived generates structural changes in the newspaper.
Los estudios existentes en la actualidad ponen de manifiesto la dificultad de estas personas en encontrar nuevamente trabajo por cuenta ajena, por lo que las soluciones planteadas en otras acciones del programa no son válidas.
The existing studies prove thedificultéis of these people in finding new jobs on their own.Therefore, the proposed solutions in other actions of the programme are not valid.
Los beneficios de franquicia arancelaria de los que disfruta Filipinas en virtud del programa no son desdeñables, ya que nuestro país se encuentra entre los 10 principales beneficiarios del programa.
The duty-free benefits that Philippines enjoys under the programme are not inconsiderable as the country is one of the top ten beneficiaries of the programme.
Las Ofertas de la mejor tarifa y todas las tarifas con descuento que se emitan en virtud de este programa no son transferibles.
Best Rate Deals and any other discounted rates which may be issued under this program are not transferable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa no son in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 223 ms.
