Teherán tiene que publicar todos los documentos relativos a su programa nuclear.
No, si esos reactores son los que controlan el programa nuclear.
Argentina desarrolló su programa nuclear sin depender demasiado de la tecnología extranjera.
Argentina developed its nuclear program without being overly dependent on foreign technology.
Amir estaba en tu programa nuclear, por lo que era un activo.
Cuando el apartheid cayó, también lo hizo su programa nuclear.
When the apartheid regime collapsed, so did their nuclear program.
Estoy aquí para encontrar pruebas reales de un programa nuclear paralelo.
I'm here to find objective evidence of a parallel nuclear program.
Todo el programa nuclear tiene un período de maduración muy prolongado.
The entire nuclear program has a very long maturation period.
E incluso utilizaban algo de eso en nuestro primer programa nuclear.
And they were even using some of that in our first nuclear program.
No se beneficiará si sigue llevando a cabo su programa nuclear.
There is no benefit for it in continuing to pursue its nuclear programme.
El año pasado dieron a conocer otro programa nuclear de enriquecimiento de uranio.
Last year, they disclosed another nuclear programme for uranium enrichment.
Cuando el régimen del apartheid se derrumbó, terminaron con su programa nuclear.
When the apartheid regime collapsed, so did their nuclear program.
Teherán ha insistido en que su programa nuclear no tiene un componente militar.
Tehran has insisted its nuclear program has no military component.
