Examples with "programa o funcionalidad" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No compartiremos información personal de identificación con organizaciones de terceros para comercialización o uso promocional sin su consentimiento, a menos de que sea parte de un programa o funcionalidad específica en el cual tenga la capacidad de decidir que sí quiere participar.
We do not share personally identifiable information with other third-party organizations for their marketing or promotional use without your consent except as part of a specific program or feature for which you will have the ability to opt-in.
En el campo de la programación informática, se usa para describir un programa o funcionalidad que todavía no existe, pero se hace creer que sí.
In the field of computer programming, it is used to describe a program or functionality that does not yet exist, but appears as though it does.
No compartiremos información personal de identificación con organizaciones de terceros para comercialización o uso promocional sin su consentimiento, a menos de que sea parte de un programa o funcionalidad específica en el cual tenga la capacidad de decidir que sí quiere participar.
illuma will not use your email address or other personally identifiable information to send promotional or marketing messages except for those specific programs or features for which you will have the ability to opt-out. When illuma Discloses Information
Andere resultaten
Si se mira en retrospectiva, el menú inicio es un gran acelerador para acceder a programas o funcionalidades de Windows, pero desde Windows Vista, tenemos otra forma mucho más simple de acceder a estos elementos.
If you look at it in retrospect, the start menu is a great Accelerator for accessing programs or Windows functionalities, but since Windows Vista, we have another way to much simpler access to these elements.
En su lugar, se puede utilizar cualquier producto, programa o servicio con funcionalidad equivalente que no infrinja los derechos de la propiedad intelectual.
Any functionally equivalent product, program, or service that does not infringe any existing intellectual property right may be used instead.
Necesitarás conocimientos básicos de diseño de personajes y estar familiarizado con Pyxel Edit o programas que ofrezcan funcionalidades similares como Adobe Photoshop o Flash.
You will need basic knowledge of character design and be familiar with Pyxel Edit or programs that offer similar features such as Adobe Photoshop or Flash.
También pudiéramos recolectar y usar Información personal sobre otra gente cuando usted participa de ciertos programas y funcionalidades o cuando usted presenta noticias o nominaciones para premios comunitarios o reconocimientos que involucren a otras personas.
We may also collect and use Personal Information about other people when you participate in certain programs and features or when you submit news stories or nominations for community awards or recognition that involve other people.
Respuestas a preguntas frecuentes sobre la funcionalidad del programa o problemas técnicos.
Según la organización de su empresa y los conocimientos de los colaboradores, LYSA les asistirá en la integración de las funcionalidades del programa, o tras activando las funciones existentes del programa o tras generando puentes, cuando es posible, hacia los demás programas especializados que utilizan.
According to your company organization and employees' skills, LYSA will assist them to set up the software functionalities either by activating the software functions or, whenever possible, by generating links towards other specialized software.
El tipo de licencia del programa que va a descargar es de prueba. Este tipo de licencia puede limitar la funcionalidad del programa o permitir su uso solo durante un periodo de prueba.
The license type of the downloaded software is trial. This license type may impose certain restrictions on functionality or only provide an evaluation period. The contents of the download are original and were not modified in any way.
El tipo de licencia del programa que va a descargar es de prueba. Este tipo de licencia puede limitar la funcionalidad del programa o permitir su uso solo durante un periodo de prueba.
El programa provee una funcionalidad estándar para hacer backup y sincronizar tu información.
The program provides standard functionality for backing up and synchronizing your data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
