Los hospitales en nuestro programa ofrecen una multitud de servicios especializados importantes, tanto para pacientes hospitalizados como ambulatorios.
The hospitals in our program offer a multitude of major specialty services, both inpatient and outpatient.
Las familias dentro de nuestro programa ofrecen hogares seguros y solidarios que fomenten el estudiante internacional para ser parte de la familia.
Families within our program offer safe and caring homes that encourage the international student to be part of the family.
Las tareas que son rápidas y fáciles de crear en el programa ofrecen otra manera de aumentar la interacción de los alumnos en clase
The quick and easy-to-create tasks in the program offer another way to increase student interaction in class. Enlarge boundlessly
Los primeros dos años (cuatro semestres) del programa ofrecen una amplia gama de Cursos Fundamentales para una sólida base en conceptos fundamentales.
The first two years (four semesters) of the program offer a wide range of Foundation Courses for a strong grounding in fundamental concepts.
Los diferentes modelos de programa ofrecen diferentes experiencias académicas a los estudiantes.
Different program models offer students different academic experiences.
Las empresas que participan en este programa ofrecen productos que se apagan cuando no se están utilizando.
Companies participating in this program introduce products that power down when they are not being used.
Métodos de detección avanzados implementados en el programa ofrecen aún protección contra futuras amenazas de la mayoría de nuevos gusanos y virus.
Advanced detection methods implemented in the software even provide protection against the future threats from most of the new worms and viruses.
Además de las pruebas de detección del cáncer colorrectal, los sitios del programa ofrecen servicios de seguimientos posteriores al diagnóstico.
In addition to colorectal cancer screening, the program sites also provide diagnostic follow-up.
Nuestros innovadores mandos de programa ofrecen una óptima comodidad de manejo y una elevada transparencia de datos para una máxima eficiencia energética.
Our innovative controls provide optimum user comfort and high data transparency for maximum energy efficiency.
Los botones de silencio y selección de programa ofrecen una manera cómoda de controlar las funciones básicas de los audífonos
Mute and Program buttons offer a convenient way to control basic hearing aid functionalities
Usted tal vez quisiera preguntar si los terapeutas acreditados cercanos a su programa ofrecen terapia filial.
Los autores del programa ofrecen también de desarrollar el turismo en la región, la industria de alimentación y agricultura.
Those working on the program also want to develop tourism, the food industry, and agriculture in the region.
Con este exclusivo enfoque internacional, nuestros cursos del programa ofrecen un enfoque innovador, interactivo y participativo basado en conferencias, seminarios, estudios de casos y discusiones de grupo.
With this exclusive international focus, our program courses offer an innovative, interactive and participative approach based on lectures, seminars, case studies and group discussions.