We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme aimed at
programme for
program aimed at
programme to
research-oriented program
program designed to
program focused on
action-oriented programme
program to
program geared towards
program aimed to
programme designed to
action-oriented agenda
oriented program
object-oriented program
Si eres agente de viajes, te invitamos a descubrir todos los beneficios de nuestro programa orientado a satisfacer tus necesidades y las de tus clientes.
If you are a travel agent, we invite you to discover all the benefits of our programme aimed at satisfying your needs and those of your customers.
A este respecto, elogiamos al Organismo por su detallado programa orientado a promover las actividades de cooperación regional como medio para acelerar la transferencia de la tecnología nuclear.
In this respect, we commend the Agency for its elaborate programme aimed at promoting regional cooperative activities as a means of accelerating nuclear technology transfer.
Se trata de un programa orientado a prestar apoyo a las viudas que quieren salvar a sus hijos.
This is a programme for supporting widows who want to save their children.
Por tanto, creo que el programa orientado a la protección de los niños debe aplicarse sin lugar a dudas.
I therefore believe that the planned programme for the protection of children absolutely must be implemented.
Se trata de un programa orientado a públicos específicos que consiste en la creación participativa a través de la práctica artística.
A program aimed at specific audiences consisting of participatory creation through artistic practice.
Sus desarrolladores lo describen como un programa orientado a profesionales del diseño y la fotografía aunque puede ser usado por cualquier usuario independientemente de sus conocimientos sobre el tema.
Its developers describe Affinity Photo as a program aimed at designers and photography professionals, but it can be used by anyone, regardless of their level of knowledge on the subject.
NetStumbler no es un programa orientado a usuarios primerizos y se centra más en mostrar los datos y opciones de las que se dispone que en enmarcar estos dentro de una interfaz atractiva.
NetStumbler isn't a program aimed at beginners and focuses mainly on showing all the available data and options rather than presenting things in an attractive interface.
En lo que respecta a la inversión, el Gobierno ha emprendido un amplio programa orientado a crear un entorno favorable.
Concerning investment, the Government had embarked on a comprehensive programme aimed at creating an investment friendly environment.
Además, recordó que EUROsociAL es un programa orientado a la demanda de los países.
In addition, he reminded us that EUROsociAL is a programme aimed at the demand in the countries.
La Virreina Centre de la Imatge inicia un programa orientado a presentar la política cultural como un objeto susceptible de ser expuesto y debatido.
La Virreina Centre de la Imatge launches a new programme aimed at presenting cultural policy as something that can be the subject of exhibition and debate.
Lanzó un programa orientado a sus empleados para promover una nutrición saludable.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
