Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme targeting
Vertaling van "programme targeting" in Spaans
programa destinado a
programa dirigido a
programa dirigido especialmente a
As a programme targeting the sensitization of new arrivals
Como programa destinado a sensibilizar al personal de nueva incorporación
In addition, a fund had been set up to assist so-called problem children, under a programme targeting children in difficult situations and orphans.
Por otra parte, se ha establecido un fondo de asistencia a los niños con problemas, en el marco de un programa destinado a los niños en situación difícil o huérfanos.
In response to specific questions, the Director said that the example of a programme targeting mayors was an illustration of dealing with elected officials even at the remotest levels; many other examples could have been used.
En respuesta a preguntas concretas, el Director dijo que el ejemplo de un programa dirigido a los alcaldes era una ilustración de las relaciones con funcionarios electivos incluso en los niveles más remotos; podían haberse empleado muchos otros ejemplos.
The social security institute has outlined a special insurance regime containing a programme targeting the carers of persons with disabilities to ensure that they are taken into account in the application of the new Social Security Act.
El IESS ha definido los lineamientos de un régimen especial de seguro, el cual contiene un programa dirigido a cuidadores de personas con discapacidad, para que sean considerados en el tratamiento de la nueva Ley de Seguridad Social.
However, one NGO had launched a programme targeting men at military facilities.
Sin embargo, una ONG ha iniciado un programa dirigido especialmente a los hombres en los establecimientos militares.
It launched a programme targeting its employees and their families.
Danone lanzó un programa orientado a sus empleados y los familiares de estos.
The training courses will be complemented by an educational programme targeting local communities and youth.
Los cursos de capacitación se complementan con un programa de educación dirigido a las comunidades locales y a los jóvenes.
Austria has a similar buildings programme targeting both the public and the private sectors.
Austria cuenta con un programa similar para los edificios que se dirige tanto al sector público como al privado.
The new approach involved an integrated and coherent development programme targeting interventions in key areas and sectors.
El nuevo enfoque se plasmó en un programa de desarrollo integrado y coherente con intervenciones dirigidas a sectores y áreas clave.
Keep in operation a special programme targeting big taxpayers to make sure that they meet their tax obligations in full.
Tener en funcionamiento un programa especial dirigido a los grandes contribuyentes con el objeto de garantizar que cumplan debidamente sus obligaciones tributarias.
This is a human resources development programme targeting groups with special problems in the labour market.
Ese programa tiene por objeto la valorización de los recursos humanos y se dirige a grupos destinatarios que experimentan dificultades específicas en el mercado de trabajo.
In tandem with strict enforcement measures, the authorities had also focused their efforts on a preventive education programme targeting schools and youth groups.
Paralelamente a las medidas estrictas de aplicación, las autoridades han centrado sus esfuerzos en un programa de educación preventiva destinada a las escuelas y los grupos juveniles.
The programme was placed within an existing youth life skills programme targeting older youth.
El programa se incluyó en un programa de preparación para la vida destinado a jóvenes de mayor edad.
Synoniemen voor programme targeting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 66 ms.
