Examples with "programa original era" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El objetivo del programa original era poder intervenir de forma temprana para prevenir la pérdida de audición.
The aim of the original programme was to intervene early to try to prevent hearing loss.
Su programa original era el de construir sus propios silos, reteniéndolos del mercado hasta poder librarse de los especuladores.
Its original program was to build its own elevators, and store the products therein, holding these from the market till they could escape the speculator.
Andere resultaten
Construido en 1885, el programa original del edificio era de escuela.
Constructed in the 1885, the building's original program was a schoolhouse.
Los comentarios de Comey son el primer reconocimiento público de que el Departamento de Justicia consideró que el programa de vigilancia original era ilegal.
Comey's comments mark the first public acknowledgment that the Justice Department found the original surveillance program illegal.
Pero la pregunta básica que yo hice entonces fue: ¿y por qué no hicieron el programa original que era ir a comprar este dinero (es decir, esta liquidez o estos documentos) que estaban fallando?
But the basic question that I made then was, why did he not stick to the original plan (buy the the assets or instruments that were failing)?
El presupuesto para el programa plurianual original era de 450 millones de euros para 5 años, es decir, 90 millones de euros por año.
The budget for the original multiannual programme was EUR 450 million over five years, i.e. EUR 90 million per year.
El nombre original del programa era WindowMaker (sin el espacio), hasta que se presentó un conflicto con el nombre del antiguo producto Windowmaker, perteneciente a la empresa Windowmaker Software Ltd, productora de software para ventanas y puertas.
The program's original name was WindowMaker (camelcased and without the space) but a naming conflict arose with an older product called Windowmaker from Windowmaker Software Ltd, a UK company producing software for companies that manufacture windows and doors.
El nombre original del programa era Toast of the Town, pero como se le conocía como The Ed Sullivan Show, a partir de la temporada de 1955 tomó este último como nombre oficial.
Originally co-created and produced by Marlo Lewis, the show was first titled Toast of the Town, but was widely referred to as The Ed Sullivan Show for years before September 25, 1955, when that became its official name.
Ve películas y programas originales de Disney en el horario de tu familia.
Watch Disney movies and original shows on your family's schedule.
El programa original que creó el informe no se requiere para esto.
The original program that created the report is not required for this.
Era la arquitecta del programa original de la vacuna en Freeland.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.