Vertaling van "programa para incrementar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program to increase
programme to increase
Puesta en marcha de un programa para incrementar el número de vistas de la fuerza de ventas.
Implementation of a program to increase the number of views of the sales force.
Intensificación acelerada del programa para incrementar el uso del gas acompañante del petróleo nacional en la generación de electricidad mediante el empleo del ciclo combinado.
Accelerated intensification of a program to increase the use of the national oil accompanying gas in order to generate electricity using a combined cycle.
Si opta por planificar e implementar un programa para incrementar la participación del personal en la toma de decisiones de gestión -y le animamos a hacerlo- puede idear muchas formas de hacer su organización más participativa.
If you choose to plan and implement a programme to increase staff participation in management decision making - and we encourage you to do so - you can devise many ways to make your organization more participatory.
El precedente que puede significar para otros programas el enfoque creativo adoptado por este programa para incrementar el aporte de recursos con medidas de participación en la financiación de los gastos
The creative approach adopted by the programme to increase resources in the form of cost-sharing could serve as an example to other programmes
AUSTIN - Varios senadores se mostraron consternados por informes de que un programa para incrementar la eficiencia en transmisiones de energía y reducir los costos está atrasado y ha superado ya su presupuesto.
(AUSTIN) - Senators were dismayed by reports that a program to increase efficiency in power transmission and reduce energy costs is running behind schedule and over budget.
Actualmente, el programa se desarrolla de diferentes formas, que incluyen un mayor apoyo financiero del Gobierno del Reino de Bahrein y la prestación de asistencia a asociaciones de la sociedad civil que supervisan el programa para incrementar sus capacidades institucionales.
The programme is currently being developed in a number of ways, including increasing financial support from the Government of the Kingdom of Bahrain and assisting the civil society associations which oversee the programme to increase their institutional capacities.
El Ministerio del Medio Ambiente puso en marcha entonces un programa para incrementar la capacidad de los maoríes para participar más en la gestión del medio ambiente, que incluía la financiación de varios proyectos.
The Ministry for the Environment then initiated a programme to increase Maori capacity to take a greater role in environmental management. It included a number of funded projects.
Dos reuniones de apoyo, organizadas recientemente por el Programa para Incrementar la captación de posibles casos de tuberculosis (PICTS), han aumentado en gran medida la red de apoyo para e... 12 Mayo
Two recent advocacy meetings organised by the Program to Increase Catchment of Tuberculosis Suspects (PICTS) have greatly increased the support network for this TB case finding project in Mandalay...
Solicitud de información RG-T2667: Programa para incrementar la seguridad ciudadana de las mujeres en el transporte
Request Information RG-T2667: Program to increase women's citizen security in urban transport - Phase II
Se tiene previsto ejecutar un nuevo programa para incrementar el acceso de las mujeres a la tierra, la vivienda y el microcrédito, independientemente de su edad o estado civil.
A new programme would increase women's access to land, housing and microcredit, regardless of their age or civil status.
Como parte de la política de reforzamiento de la alimentación de nuestro pueblo, se lleva a cabo un programa para incrementar la producción de huevo.
As part of the policy to improve our people's diet, a program is implemented to increase egg production.
En 2008 se iniciaron las actividades para integrar los marcadores moleculares en el programa para incrementar su eficiencia.
The activities to integrate molecular markers in the program started in 2008.
Pregúntele a sus aliados qué idiomas están siendo hablados o cómo están ellos proveyendo acceso al idioma y discuta con ellos los planes que tiene su programa para incrementar su propia accesibilidad a los idiomas.
Ask your partners what languages are being spoken and how they are providing language access, and discuss your program's plans to increase its own language accessibility.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
