Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa para la conservación
Vertaling van "programa para la conservación" in Engels
programme for the conservation
program for the conservation
conservation program for the
programme to conserve
Se refirió a los temas clave que se abordaron durante la reunión, incluyendo el programa para la conservación y uso sostenible de halcón sacre (Falco cherrug).
He discussed the key topics that had been covered during the meeting, including the programme for the conservation and sustainable use of saker falcon (Falco cherrug).
Es, en definitiva, señor Presidente, un buen acuerdo para un buen programa para la conservación de los bosques tropicales.
To sum up, Mr President, this is a sound agreement for a sound programme for the conservation of the tropical forests.
Los propósitos del ESA son "proporcionar medios por los cuales los ecosistemas de los que las especies en peligro de extinción dependen puedan ser conservados, [y] proporcionar un programa para la conservación de dichas especies..."
The purposes of the ESA are "to provide a means whereby the ecosystems upon which endangered species and threatened species depend may be conserved, [and] to provide a program for the conservation of such endangered species and threatened species..."
Mazatlán es uno de los puertos mexicanos que posee un programa para la Conservación y Liberación de Tortugas Marinas y donde tenemos la fortuna de recibir a la tortuga golfina, especie en peligro de extinción.
Mazatlan is one of the Mexican ports that has a program for the Conservation and Release of Sea Turtles and where we are fortunate to receive the olive ridley turtle, specie in danger of becoming extinct.
Lo sucedido puso un fin trágico a las esperanzas de que tuvieran cachorros como parte de un programa para la conservación de subespecies en peligro de Sumatra, en el que Europa tiene amplia participación.
It was a tragic end to hopes that the two would eventually breed as part of a Europe-wide tiger conservation program for the endangered Sumatran subspecies.
En Brasil, en las inmediaciones de nuestro parque eólico Delfina, lanzamos el Programa para la Conservación del guacamayo índigo, que, gracias a la actividad de EGP, ha vuelto a volar en su hábitat natural
In Brazil, near our Delfina wind farm, we've launched a conservation program for the species Lear's macaw, which, thanks to EGP's efforts, is flying again in its natural habitat Brazil
Proyecto LIFE+ Urogallo cantábrico El programa para la conservación de esta especie endémica, emblemática y en peligro de extinción de la Cordillera Cantábrica ha trabajado activamente entre 2010 y 2016 con el doble objetivo de frenar su declive y fomentar su recuperación.
The programme for the conservation of this autochthonous and emblematic species in danger of extinction in the Cantabrian Mountain Range has involved active work between 2010 and 2016 with the two-fold objective of halting its decline and fostering its recovery.
Participamos, asimismo, en la Iniciativa Internacional sobre los Arrecifes de Coral y la celebración en nuestra región de 1997 como el Año del Arrecife de Coral, así como en un programa para la conservación de las tortugas marinas.
The International Coral Reefs Initiative and our region's 1997 Year of the Coral Reef, as well as a programme for the conservation of sea turtles, involve Solomon Islands.
Programa para la conservación y uso sostenible de Falco cherrug en Mongolia
Programme for the conservation and sustainable use of Falco cherrug in Mongolia
PROGRAMA PARA LA CONSERVACIÓN Y USO SOSTENIBLE DEL FALCO CHERRUG EN MONGOLIA: El lunes en el plenario, la Secretaría presentó en nombre de Mongolia el documento sobre el programa para la conservación y uso sostenible del Falco cherrug (halcón sacre) en Mongolia (AC25 Doc.
PROGRAMME FOR THE CONSERVATION AND SUSTAINABLE USE OF FALCO CHERRUG IN MONGOLIA: On Monday in plenary, the Secretariat presented on behalf of Mongolia the document on the programme for the conservation and sustainable use of Falco cherrug (saker falcon) in Mongolia (AC25 Doc.
Se han asignado más fondos federales porque se ha puesto más énfasis en aumentar los beneficios derivados del programa para la conservación y el medio ambiente.
Additional federal funding has been made available because of an increased emphasis on enhancing conservation and environmental benefits under the programme.
El gobierno impulsa desde 2001 un programa para la conservación de los
The government since 2001 has been pushing a programme to conserve the
El estudio, diseñado para proporcionar un programa para la conservación y la investigación, evaluó el estado de poblaciones individuales de tortugas marinas y determinó las 11 poblaciones más amenazadas (indicadas más abajo), además de las 12 poblaciones más saludables.
Designed to provide a blueprint for conservation and research, it evaluated the state of individual populations of sea turtles and determined the 11 most threatened populations, as well as the 12 healthiest populations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 120 ms.
