We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El funeral se programa para lo antes posible -lo ideal es el mismo día de la defunción26 - para que el cuerpo alcance pronto su descanso eterno.
The funeral is scheduled for the earliest possible time, ideally on the same day as the passing,26 so that the body reaches its eternal rest as expeditiously as possible.
Se realizaron esfuerzos específicos a fin de integrar los cuatro componentes del programa para lo cual se creó una unidad de gestión del programa responsable de la coordinación interna entre ellos.
Specific efforts were made to integrate the four components of the programme by creating a PMU that was responsible for the internal coordination between them.
La Comisión afirma que está tratando de que la dimensión internacional sea un aspecto cada vez más importante del programa para lo cual está abriendo la participación a terceros países.
The Commission claims to be making the international dimension an increasingly important aspect of the Programme by opening participation to third countries.
Decidir sobre la terminación unilateral de un programa para lo cual evaluará los informes que sobre la ocurrencia de causales presente la División de Control y Seguimiento.
to decide on unilateral termination of a programme, for which purpose it shall evaluate reports on the grounds for proceeding presented by the Control and Follow-up Division
Bob Avakian, el líder de la revolución, ha desarrollado el análisis del presente sistema, una estrategia para derrocarlo y un programa para lo que debe reemplazarlo, encarnado en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte.
Bob Avakian, the leader of the revolution, has developed the understanding of that system, a strategy to overthrow it, and a program for what should replace it embodied in the Constitution for the New Socialist Republic in North America.
Es posible que utilicemos la información que obtenemos acerca de usted en relación con el Programa para lo siguiente
We may use the personal information we obtain about you to
Os colgamos el enlace al Programa para lo que podáis consultar y difundir entre los profesionales sanitarios y estudiantes interesados en las neurociencias
We post the link to the Program for what you can consult and disseminate among healthcare professionals and students interested in neurosciences
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.