We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program to be
program which will be
programme to be
program to become
scheduled to be
Nosotros creamos este programa para ser lo más conveniente posible para el estudiante.
We created our program to be as convenient as possible for the student.
Si eres uno de ellos, no hay que esperar el programa para ser muy beneficioso.
If you are one of them, do not expect the program to be very beneficial.
Este es el mejor programa para ser un asistente confiable y ayuda a eliminar duplicados en iPod.
Here the best program which will be the reliable assistant and will help to delete duplicates in iPod.
Ahora tenemos que elegir el mejor programa para ser un asistente confiable y ayuda a eliminar duplicados iTunes.
Now we need to choose the best program which will be the reliable assistant and will help to remove duplicates iTunes.
Para este programa para ser eficaz, esto debe acompañarse durante por lo menos 10-14 días y puede ser continuado durante tres semanas.
For this programme to be effective, it should be followed for at least 10-14 days and may be continued for up to three weeks.
Siento que si logré vencer a la adicción y nunca volver por ese camino, y usar las herramientas del programa para ser quien soy, puedo hacer cualquier cosa. Más "Estoy vivo Nuevamente" Graduado de Narconon
I feel if I could overcome addiction and never turn back down that road, and use the tools that I got from the programme to be who I am today, I can to Take on the World
Después de esta etapa, se requerirá una investigación socioeconómica en una escala media para encontrar el mejor programa para ser colocado en el nodo específico que queremos desarrollar.
After this stage it will be required a socioeconomic research on a medium scale to find the best program to be placed on the specific node that we are to develop.
Además incorpora en su programación la posibilidad del uso dinámico como es el arrastrar y soltar los objetos de una ventana o escritorio hacía su interfaz y el objeto aparezca dentro del programa para ser gestionado.
Also includes into its programming the ability for dynamic use such as drag and drop objects in a window or desktop to its interface and get the object appears within the program to be managed.
Con las actualizaciones del programa, todos los cambios recientes se realizarán en el programa para ser un ajuste perfecto para el entorno que cambia rápidamente.
With program updates, all the recent changes will be made on the program to be a perfect fit for the fast changing environment.
Cuando se ha seleccionado un programa para ser grabado, su celda 26 de listado se contorneará o realzará en rojo, tal como se indica con la referencia 40.
When selecting a program to be recorded, his cell 26 will outline the listing or enhance red, as indicated at 40.
El DCAS continuará normalizando la administración del programa, instruyendo a las oficinas de personal de la agencia sobre el cambio y proporcionando aplicaciones uniformes, folletos y otra información sobre el programa para ser compartida con los empleados.
DCAS will continue to standardize the administration of the program by advising agency personnel offices about the modification and providing standardized forms, fact sheets and other information about the program to be shared with employees.
Realmente tendrías que preparar vuestro programa para ser traducido ahora, cuando es.Un trabajo enorme para hacerlo más tarde.
You really should prepare your program to be translated now, as it is.a huge work to do it later.
Cuando y donde muchas organizaciones llevan a cabo actividades similares, la OTAN estudia la situación, encuentra los vacíos existentes y establece el programa para ser complementario a ellas.
When and where many organizations are conducting similar activities, NATO studies the situation, finds the existing gaps and establishes the program to be complementary to them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.