We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa
I also found the programme to be extremely well designed.
El programa, además, me pareció muy bien diseñado.
It is even justified for the financial allocations for this programme to be increased.
Incluso está justificado el aumento de las asignaciones financieras para este programa.
It is necessary to assure a legal basis to enable the programme to be prolonged by one year.
Conviene establecer un fundamento jurídico que permita prolongar el programa un año.
This will enable ongoing improvements to the accessibility of the programme to be made.
Esto permitirá seguir mejorando la accesibilidad del programa.
allows the amount and type of data collected in the programme to be entered
Permite ingresar la cantidad y el tipo de datos recolectados en el programa
This operation allows the domestic programme to be distributed over two levels, which are accessed from the intermediate entrance level.
Esta operación permite disponer el programa doméstico en dos niveles a los que se accede desde la cota intermedia de llegada.
enabling the programme to be monitored more effectively and making it easier to evaluate.
permitiendo un mejor seguimiento del programa y facilitando su evaluación.
Youth workers likewise found the programme to be of great value; however, greater flexibility would make it easier to meet their needs.
Los monitores juveniles consideran también muy valioso el programa; no obstante, para ajustarse mejor a sus necesidades debería ser más flexible.
It indicated that it was necessary for this programme to be continued and intensified in order to reduce the mortality rate due to malaria.
Indicó que era necesario proseguir e intensificar ese programa con el fin de reducir la tasa de mortalidad por paludismo.
It is not necessary to purchase additional modules for the programme to be satisfactory for most work.
No es necesario comprar los módulos adicionales para que el programa funciona para la mayoría de trabajos.
This is the fifth consecutive programme to be carried out by ECHO,
Se trata del quinto programa consecutivo ejecutado directamente por ECHO,
IIDH approved the programme to be permanent and appointed a successor.
El IIDH aprobó la continuidad del programa y nombró un sucesor.
The Kingdom of Bahrain did not consider this programme to be trade-distorting.
En opinión del Reino de Bahrein, el programa no causa efectos de distorsión en el comercio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.