We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
areas programme
Este programa estará dirigido a comunidades desfavorecidas en las cinco gobernaciones del norte y el noreste; para ello se tomarán como base los éxitos alcanzados por el programa para zonas de alto riesgo en el período 1996-2001.
This programme will focus on disadvantaged communities in the five north and north-east governorates, building on the successes of the high-risk areas programme during the 1996-2001 period.
El programa para zonas de alto riesgo también ha servido de semillero para actividades piloto que el Gobierno ha integrado posteriormente a las políticas nacionales o repetido en otros sitios.
The high-risk areas programme has also served as a seedbed for pilot initiatives that were later integrated into national policy, or replicated by the Government.
El programa para zonas de alto costo ofrece ayuda a compañías de telecomunicaciones que ofrecen servicio telefónico en zonas de costo elevado.
The high cost program provides support to carriers offering telephone service in high cost areas.
Además, la FAO está elaborando un programa para zonas fuera de la jurisdicción nacional, para lo cual recibirá fondos del FMAM por valor entre 40 y 50 millones de dólares a lo largo de un período de cinco años.
In addition, FAO is developing a programme for areas beyond national jurisdiction with funding from GEF of $40 million to $50 million over a period of five years.
Se elaboró un marco para un programa para zonas urbanas del Pacífico con el objeto de encarar los principales problemas relacionados con la pobreza que están surgiendo a raíz de la creciente urbanización de las economías insulares del Pacífico.
The Pacific urban agenda was provided with a framework to address key poverty issues that arise from the increasing urbanization of Pacific island economies.
El pabellón de navegación ha añadido un nuevo programa para zonas marginadas del parque y es compatible con el parque infantil y la zona de picnic.
The Park Amenity and Boat Pavilion has added new program to an underserved area of the park and supports the playground and picnic area.
El programa para Zonas Comerciales Históricamente Infrautilizadas (HUBZone), una certificación con dirección federal que ayuda a los pequeños negocios en áreas urbanas y rurales a acceder a oportunidades de adquisición federales.
The Historically Underutilized Business Zones (HUBZone) program, a federally-run certification that helps small businesses in urban and rural areas access federal procurement opportunities.
El Plan irlandés presenta un programa de inversión destinada a zonas rurales desfavorecidas: Ceantair Laga Árd-Riachtanais (CLÁR) (Programa para zonas rurales desfavorecidas), puesto en marcha en octubre de 2001.
The Irish Plan presents a targeted investment programme for disadvantaged rural areas: the CLÁR programme (Ceantair Laga Árd-Riachtanais) or 'Programme for Disadvantaged Rural Areas', launched in October 2001.
El Country Areas Program (CAP) (Programa para zonas rurales) suministra financiamiento complementario a escuelas para cubrir algunos de los costos adicionales vinculados con la enseñanza que se derivan del aislamiento geográfico.
The Country Areas Program (CAP) provides supplementary funding to schools to cover some of the additional costs associated with schooling that result from geographic isolation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
