Examples with "programa que invoca" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por ejemplo, el cromosoma en al figura tiene 3 genes normales y un gen homeotico y codifica un programa que invoca 3 funciones diferentes 4 veces, enlazándolas en un camino en particular.
For example, the chromosome in the figure has three normal genes and one homeotic gene and encodes a main program that invokes three different functions a total of four times, linking them in a particular way.
Un programa que invoca este método de servicio Web tendrá las siguiente líneas
Si tenemos un programa que invoca una función dentro de un bucle, y sabemos el número de instrucciones que la función invocada realiza, entonces es fácil determinar el número de instrucciones de todo el programa.
If we have a program that calls a function within a loop and we know the number of instructions the called function performs, it's easy to determine the number of instructions of the whole program.
Andere resultaten
Estas rutinas se cargan únicamente cuando son necesarias para el programa que las invoca.
These routines are loaded only when needed by the program that calls them.
Este es el programa que se invoca para la mayoría de los formatos, e.g., etex, látex, pdflatex.
This is the program invoked for most formats, e.g., etex, latex, pdflatex.
Cuando la opción Guardar el último directorio no está seleccionada, el directorio activo al iniciar GSview será el directorio activo del programa que lo invoca.
When Save Last Directory option is unchecked, the current directory when GSview is started will be the current directory of the program that started GSview.
¡Asegúrese de que el programa llamante invoca la URL de producción, no la URL de prueba!
Make sure that the calling program invokes the production URL, not the test URL!
El programa sulogin, que se invoca mediante init para que se solicite la contraseña de superusuario cuando se realizan transiciones entre los niveles de ejecución, se modificó para que se solicite la contraseña de superusuario a cada dispositivo auxiliar además del dispositivo de la consola predeterminada.
The sulogin program, invoked by init to prompt for the superuser password when transitioning between run levels, has been modified to send the superuser password prompt to each auxiliary device in addition to the default console device.
Puede especificar valores diferentes para que se utilicen cuando se realiza una conexión de manera que no tenga que introducirlos en la línea de comandos cada vez que invoca un programa cliente.
It is possible to specify different default values to be used when you make a connection so that you need not enter them on the command line each time you invoke a client program.
Cuando el comprobador acepta nuestro programa, invoca otro programa que traduce lo que hemos escrito a instrucciones comprensibles para el procesador de nuestro Arduino.
On the other hand, if it accepts our program then calls other program that translate what we have typed into comprehensible instructions for our Arduino processor.
NumXL invoca el programa y pasa el archivo de especificaciones generado anteriormente.
NumXL invokes the program and passes the specification file generated earlier.
Ésta es la acción predeterminada si el programa se invoca como addgroup.
This is the default action if the program is invoked as delgroup.
Debería saber que para una instalación simple, base-config invoca al programa tasksel.
You should know that for simple installation, base-config is merely invoking the tasksel program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
