Examples with "programa que no requiere" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es un programa que no requiere tanto compromiso, por lo que puede omitir episodios y seguir con la trama.
It's a show that doesn't require that much commitment, so you can skip episodes and still follow along with the plot.
Aprovechando éstas condiciones, el arquitecto abre el edificio hacia la ciudad por su fachada sur y sotierra la parte del programa que no requiere luz natural, de manera que quede integrado con su entorno.
Taking advantage of these conditions, the architect opens the building to the city by the south façade and buries the part of the program which doesn't need natural light, so that it remains integrated with its surroundings.
Este programa que NO REQUIERE CRÉDITO ofrece a los consumidores más opciones para realizar compras importantes.
This NO CREDIT NEEDED program gives consumers more options when it comes to making important purchases.
Sus desarrolladores han optado también por ofrecer Calibre Portable, la versión del programa que no requiere instalación física en el PC sino que se puede llevar en un USB y usarse allí donde consideremos conveniente.
Its developers have decided to also offer Calibre Portable, the version of this program that doesn't require a physical installation on our PC but can be carried around on a USB stick and be used wherever we deem appropriate.
WinScan2PDF es un sencillo programa que no requiere instalación, cuya misión es la creación de documentos en PDF de todo aquello que se escanee.
WinScan2PDF is a simple program that doesn't require installation, the mission of which is to create documents in PDF of everything that you scan.
Respecto a Skooby Renamer, es un programa que no requiere tanto espacio que la media de las aplicaciones de su categoría.
Skooby Renamer is a fairly light software that doesn't need as much storage space than the average program in the section Utilities.
Respecto a Folder Security Personal, es un programa que no requiere tanto espacio que la media de las aplicaciones de la categoría Seguridad.
Folder Security Personal is an awesome, trial version Windows program, that is part of the category Security software with subcategory Blockers &...
Luego de descargar el VobSub Ripper Wizard, ábrelo directamente ya que es un programa que no requiere instalación.
After downloading the VobSub Ripper Wizard tool, open it directly (no installer is included).
Andere resultaten
La plataforma MonitorPro es una solución escalable que asegura que Usted reciba la funcionalidad que Necesita, sin tener que invertir en funcionalidades y programas que no requiera.
The MonitorPro platform is a scalable solution that ensures you get all the functionality you need, without having to invest in features you don't.
Su elección es fácil y visual: ves una categoría, lo abre y mira a una breve lista de los programas que no requiere las habilidades de un sabueso.
Your choice is easy and visual: you see a category, open it and look at a brief list of programs that does not require a bloodhound's skills.
El programa no requiere que instale aplicaciones de terceros o plugins.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
