We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme that provides
Moges se beneficia de un programa que presta servicios médicos básicos gratuitos para los niños.
El programa que presta apoyo continuo para tratar de reducir la extracción primaria de mercurio con una donación de 250.000 francos suizos (264.550 dólares), también se clasifica como donación para fines especiales.
The programme that provides continuous support for addressing primary mercury mining, with a grant of 250,000 Swiss francs (equivalent to $264,550), is also classified as a special purpose grant.
El Comité toma nota del fortalecimiento de la Acción Educacional No Institucional (AENI), un programa que presta asistencia a los niños que viven en las calles de las principales ciudades del Estado parte.
The Committee takes note of the strengthening of the Non-Institutional Educational Action (AEMO), a programme that provides assistance to boys living on the streets of the main cities of the State party.
Llame al programa que presta servicios en el área donde vive.
Corea ha creado un programa que presta ayuda a las empresas e instituciones para el desarrollo de productos de tecnología avanzada.
Korea established a programme providing aid to companies and institutions for the development of high technological products.
El desarrollo de una cultura de seguridad es parte de la visión de un programa que presta servicios a niños y familias.
Building a culture of safety is part of a program's vision for serving children and families.
Sírvanse proporcionar más información sobre el programa que presta apoyo para el desarrollo de las zonas de cultivo de caña de azúcar (financiado por los presupuestos de las provincias).
Please provide more information on the program that provides support to develop the areas of sugarcane growing (funded by provincial budgets).
Los ingresos que generarán estos cambios permitirán que el gobierno aumente la participación en Medicaid, un programa que presta servicios a las personas de ingresos bajos o con ciertas discapacidades, sujeto a la comprobación de que llenan los requisitos.
Revenue from these changes will allow the government to increase participation in Medicaid, a means-tested programme serving people on low-incomes or with certain disabilities.
Un programa que presta el apoyo necesario a las operaciones de la ONUDI sobre el terreno.
Otro programa que presta apoyo a investigadores de manera individualizada es el programa Acciones Marie Curie, que ha apoyado la formación, la movilidad y el desarrollo de cualificaciones de más de 50000 investigadores desde su puesta en marcha en 1996.
Another programme that supports individual researchers is the Marie Curie Actions programme which has supported the training, mobility and skills development of more than 50000 researchers since it was launched in 1996.
Con respecto a las cuestiones clave del debate, acojo con gran satisfacción los comentarios de nuestro colega de la Presidencia finlandesa de que este es un programa que presta ayuda sin el consentimiento de los Gobiernos anfitriones.
On the key issues within the debate, I very much welcome what our Finnish Presidency colleague has said about this being a programme that delivers help without the consent of host governments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.