Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme serving
Vertaling van "programme serving" in Spaans
programa
Given that the scenario is one of crisis, it is therefore vital to provide continuity in the Community aid programme serving to supply food to the most needy.
Ante un escenario de crisis, es primordial, por tanto, garantizar la continuidad del programa de ayuda comunitario para el suministro de alimentos a las personas más necesitadas.
We cannot agree to have just one programme serving two different sectors, however these may be related to each other.
No podemos estar de acuerdo en un solo programa para dos sectores diferentes, por relacionados que estén entre sí.
As to education, a distance-teaching programme serving the remotest regions had been started and efforts were being made to equip rural schools with computers.
En el campo de la educación, se ha instaurado un programa de educación a distancia que atiende a las regiones más apartadas y se han hecho esfuerzos a fin de dotar de computadoras a las escuelas de las zonas rurales.
In addition, the total of geographical staff (2,901) includes 11 staff in the young professionals programme serving against non-geographical posts.
In northern Mali, a school feeding programme serving almost 90,000 children is helping to boost enrolments, especially of girls.
En el norte de Malí, un programa de comidas escolares que comprende a casi 90.000 niños está contribuyendo a impulsar la escolarización, en particular de las niñas.
Revenue from these changes will allow the government to increase participation in Medicaid, a means-tested programme serving people on low-incomes or with certain disabilities.
Los ingresos que generarán estos cambios permitirán que el gobierno aumente la participación en Medicaid, un programa que presta servicios a las personas de ingresos bajos o con ciertas discapacidades, sujeto a la comprobación de que llenan los requisitos.
At the second meeting of the EGTT, a representative of the United Nations Development Programme serving as member of the EGTT presented a draft UNDP handbook on methodologies for technology needs assessments prepared in collaboration with the Climate Technology Initiative.
En la segunda reunión del GETT, un representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo que es miembro del Grupo presentó un proyecto de manual de metodologías de evaluación de las necesidades tecnológicas preparado por el PNUD en colaboración con la Iniciativa sobre Tecnología del Clima.
The Ministry of Labour and Social Security is the paying authority for the horizontal programme serving Objective 3 Azioni di Sistema.
El Ministerio de Trabajo y Seguridad Social es la autoridad de pago para el programa horizontal que se ocupa del Objetivo 3 Azioni di Sistema.
With some 700,000 households active in 52 urban areas, the alliance has managed resettlement programmes involving over 20,000 households and a community-managed public toilet programme serving hundreds of thousands of low-income dwellers.
La alianza tiene aproximadamente 700.000 hogares miembros y realiza actividades en 52 zonas urbanas y ha gestionado programas de reasentamiento para más de 20.000 hogares y un programa de letrinas públicas administrado por comunidades que presta servicio a cientos de miles de habitantes con bajos ingresos.
Andere resultaten
Protection and assistance programmes serving millions of vulnerable people are sometimes abused.
En ocasiones se abusa de los programas de protección y asistencia destinados a ayudar a millones de personas vulnerables.
Adoption of annual work programmes serving as financing decisions
Adopción de programas de trabajo anuales, incluidas decisiones financieras
We have succeeded in channelling our limited resources into capacity-building and infrastructure programmes serving the entire country.
Hemos logrado canalizar nuestros limitados recursos hacia programas de fomento de la capacidad y creación de infraestructura que benefician a todo el país.
The Mindanao-focused programmes serving conflict-affected areas include, among others, the following
Los programas centrados en Mindanao para las zonas afectadas por el conflicto incluyen, entre otras, las siguientes iniciativas
Synoniemen voor programme serving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 536. Exact: 9. Verstreken tijd: 115 ms.
