We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program that uses
program using
software that uses
Peor aún, si el programa que usa la biblioteca se hace popular, puede hacer caer a otros programadores incautos dentro de la trampa.
Even worse, if a program that uses the proprietary library becomes popular, it can lure other unsuspecting programmers into the trap.
Mi versión a mano del descompilado tiene bastante creatividad, pero creo que mantiene el espíritu de la versión automática lo suficiente para entender cuál es la diferencia entre el programa que usa for y el que usa for/and.
My hand decompiled version has a lot of creativity, but I think it keeps the spirit of the automatic version enough to understand what is the difference between the program that uses for and for/and.
Estas en riesgo solo si el programa que usa el puerto tiene códigos dañinos.
You are only at risk if the program using the port contains harmful code.
Cada programa que usa la biblioteca readline define el nombre de la aplicación, y en un fichero de arranque se puede comprobar si existe un valor en particular.
Each program using the readline library sets the application name, and an initialization file can test for a particular value.
Los datos de Forex se podrían comparar a la gasolina, y el programa que usa estos datos es como un motor.
SOYBEAN SUGAR data can be compared to fuel and software that uses this data is like an engine.
Un programa que usa escáneres cerebrales para determinar en qué palabras están pensando las personas fue presentado por Intel Corp., que develó una serie de proyectos todavía en desarrollo.
Software that uses brain scans to determine what items people are thinking about was among the technological innovations showcased Wednesday by Intel Corp., which drew back the curtain on a number of projects that are still under development.
Concern ya respondió a la emergencia innovando un programa que usa la tecnología de telefonía móvil y los mensajes de texto para distribuir dinero de emergencia a las mujeres más vulnerables en 160 ciudades.
Concern has already launched a response, including an innovative program using mobile phone technology and text messages to distribute emergency cash to the most vulnerable women in 160 villages.
Es fácil escribir un programa que usa módulos y structs. Y funciona bien en muchos casos (forms over data;))
You can easily write a program using modules and structs and that's fine for a lot of situations (forms over data;))
Otras iniciativas innovadoras están en desarrollo, incluyendo un programa que usa la tecnología para que maestros en otros países impartan lecciones de inglés de alta calidad.
Additional innovative initiatives are also underway, including one program that uses technology to deliver high-quality English lessons taught remotely by teachers in other countries.
Además de permitir que los programas individuales proporcionen servicios de telefonía, el servicio de telefonía administra los dispositivos de telefonía de modo que más de un programa que usa la línea pueda permanecer activo simultáneamente.
Besides enabling individual programs to provide telephony services, the Telephony service manages the telephony devices, so that more than one program using a line can remain active simultaneously.
Pero los funcionarios colombianos tienen la esperanza de que un nuevo programa que usa ratas para detectar las mortales armas ocultas mejorará esas estadísticas.
But Colombian officials are hopeful that a new program that uses rats to detect the deadly hidden weapons will improve those statistics.
Por ejemplo, es posible que este tipo de teléfono sea un programa que usa TAPI o un proveedor de servicios de telefonía.
For instance, this type of phone might be a program that uses TAPI or a telephony service provider.
Finalmente hemos optado por Serf, un programa que usa un protocolo gossip que da un mejor rendimiento.
Finally we opted to use Serf, a program that uses a gossip protocol with a much better performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
