We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme meets
program meets
La distribución del presupuesto entre ámbitos políticos relacionados con nuestro programa satisface sus expectativas.
The distribution of the budget between policy areas relating to our programme meets your expectations.
El equipo supervisará la transferencia de tecnología entre científicos de instituciones académicas y de entidades empresariales a fin de garantizar que el programa satisface las necesidades tanto de las personas como las tecnológicas.
The group will oversee the technology transfer between academic scientists and industry in order to ensure that the programme meets the needs of both people and technology.
Este programa satisface las necesidades de los clientes que desean gestionar operaciones como el apagado, el bloqueo y el reinicio en su ordenador.
This program meets the needs of customers who want to manage operations such as shutdown, locking and restart on their computer.
El programa satisface las necesidades de estos estudiantes, quienes tienen diferentes idiomas y estilos de aprendizaje, y les ayuda a adquirir
The program meets the needs of these students with different language backgrounds and learning styles by helping them acquire
Si este programa satisface sus esperanzas (y no dudamos de ello), puede encargarnos un número de registro personal (por el precio anunciado 20 euros), y entonces tener acceso a las funcionalidades avanzadas del programa.
If the program meets your requirements, you can then order a personal registration number (for US $25 or 20 euros if you live in Europe) and access the software's most advanced features.
El programa satisface la necesidad de hombres de negocios que pueden trabajar en una vida comercial internacional y contiene cursos generales y especializados, todos impartidos en inglés. Más información Bfa en artes visuales
The programme meets the need for businessmen and women who are able to work in an international business life and contains general as well as specialized courses, all given in English.
El programa satisface los criterios del apartado b) del párrafo 8 del Anexo 2 del Acuerdo sobre la Agricultura (pagos en concepto de socorro en casos de desastres naturales: los pagos se aplicarán únicamente con respecto a las pérdidas de tierras debidas al desastre natural).
The programme meets the criteria of Annex 2, paragraph 8(b) of the Agreement on Agriculture (Payments for relief from natural distasters: payments only applied in respect of loss of land due to the natural disaster).
Este programa satisface los criterios fundamentales del Anexo 2 del Acuerdo sobre la Agricultura, y responde a los criterios específicos del párrafo 2 d) (Servicios generales - servicios de divulgación y asesoramiento).
This programme meets the fundamental criteria of Annex 2 to the Agreement on Agriculture, and meet the specific criteria of paragraph 2 - General Services (2(d), extension and advisory services).
En relación con el programa de la provincia de Columbia Británica al que se hace mención, el Gobierno Federal y la Columbia Británica lo están examinando para determinar si el programa satisface las obligaciones en materia de notificación establecidas en el Acuerdo.
Regarding the programme noted from the province of British Columbia, the federal government is discussing the programme with British Columbia to determine if the programme meets the notification obligations under the Agreement.
El programa satisface los criterios del párrafo 2 b) del Anexo 2 del Acuerdo sobre la Agricultura (Servicios generales: lucha contra plagas y enfermedades).
The programme meets the criteria of Annex 2, paragraph 2(b) of the Agreement on Agriculture (General services: pest and disease control).
Tal como se presenta en el informe el proyecto de programa satisface esa necesidad.
As it is presented in the report, the draft programme fulfils this need.
Si usted desea vivir una vida extraordinaria, entonces este programa satisface sus necesidades.
If you want to live an extraordinary life, then this program meet your needs.
Este programa satisface a los que lo necesitan para realizar las labores hogareñas y profesionales
This program caters to those who need to perform household and professional work
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
