We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme meets
programme is aligned with
program meets
programme is in line with
program fits
programme conforms
programme follows
program suits
program is adapted
program is adjusted
program adjusts
programme falls
scheme is in accordance
programme adjusts
En consecuencia, este programa se ajusta a los criterios establecidos para los "Pagos en el marco de programas ambientales" en el párrafo 12 del Anexo 2.
Therefore, this programme meets the criteria for "Payments under environmental programmes" set out in paragraph 12 of Annex 2.
Como tal, este programa se ajusta a la definición de subvención que figura en el artículo 1 del Acuerdo sobre Subvenciones.
As such, this programme meets the definition of a subsidy set out in Article 1 of the Subsidies Agreement.
El programa se ajusta al principio de reforma de las Naciones Unidas "unidos en la acción".
Ese programa se ajusta a la Política nacional de género y persigue su puesta en práctica.
The programme is aligned with the National Gender Policy and is designed to ensure the Policy's application.
Vamos a hacer todo lo posible para asegurarse de que su programa se ajusta a sus intereses, su presupuesto y su tiempo.
We will do whatever we can to assure that your program meets your interests, your budget, and your time.
2.1 Costos de la constitución de reservas federales y regionales de alimentos: este programa se ajusta a los criterios del apartado 3.
The costs of formation of federal and regional food reserves: this program meets the criteria of item 3.
Nos sigue preocupando la falta de claridad en la manera en que este programa se ajusta a la clasificación del compartimento verde en el sentido de tener un efecto mínimo de distorsión del comercio.
We continue to be concerned about the lack of clarity of how this program meets the Green Box classification of being minimally trade-distorting.
1.4 Inversiones no destinadas a la producción: este programa se ajusta a los criterios enumerados en el apartado 2 g).
Non-production investments: this program meets the criteria listed in 2(g).
El programa se ajusta a los Objetivos de Desarrollo del Milenio y abarca el período comprendido entre 2008 y 2015.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.