We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program is loaded
program loads
El programa se carga en el almacenamiento principal, al comienzo y se retiene hasta que termina la tarea.
The program is loaded into the main storage at the beginning and is retained till the task ends.
Si privada es cierto, el programa se carga en un módulo en el anonimato, protegiendo así el espacio de nombre del programa que llama.
If private is true, the program is loaded into an anonymous module, thus protecting the namespace of the calling program.
Más eficacia: el programa se carga hasta 3 veces más deprisa, y el módulo de protección tiene menos impacto sobre los recursos del sistema (solo versión de pago).
More responsive: program loads up to 3 times faster, and protection module has lower impact on system resources (paid version only).
El programa se carga automáticamente en el inicio de Windows como un servicio, por lo que no es necesario ejecutar su cuenta para iniciar el servidor FTP.
The program loads automatically on Windows startup as a service, so it is not necessary to run your account to start FTP server.
Una vez realizada la petición, el programa se carga en memoria de acceso aleatorio, por un programa informático denominado un sistema operativo, donde se puede acceder directamente por el procesador central.
Upon such a request, the program is loaded into random access memory, by a computer program called an operating system, where it can be accessed directly by the central processor.
Finalmente, la unidad puede tener una sección de inicialización opcional con cierta porción de código de inicio, que se ejecuta cuando el programa se carga en la memoria; también puede tener una sección de finalización, opcional, que se ejecutaría al terminar el programa.
Finally, the unit can have an optional initialization section with some startup code, to be executed when the program is loaded into memory; it can also have an optional finalization section, to be executed on program termination.
El programa se carga y, finalmente, un operador ejecuta una prueba del programa para asegurarse de que no haya problemas.
The program is loaded and finally an operator runs a test of the program to ensure there are no problems.
Si el programa se carga en un intérprete de Python en ejecución, las líneas 18-20 no serán ejecutadas.
If the program is loaded into a running python interpreter using an import statement, lines 18-20 will not be executed.
Este programa se carga directamente en el iPad que se está monitoreando.
This program is loaded directly onto the iPad being monitored.
La pantalla muestra Rellamado. y el programa se carga. 2.
The display shows Recalled and the program is loaded. 2.
Este programa se carga al iniciar Internet Explorer y se utiliza para ayudarle a ver la información de Microsoft Money.
This program loads when you start Internet Explorer and is used to help you view Microsoft Money information.
Hay un pequeño retraso mientras el programa se carga.
El contador de programa se carga con el contenido último de la pila.
The program counter is loaded from the top of the stack (the return address).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
