We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program are considered
Las donantes de nuestro programa se consideran anónimas.
Las empresas afiliadas a este principio y programa se consideran empresas que se adhieren a la norma de seguridad europea para datos personales.
Businesses affiliated with this principle and program are considered businesses that adhere to the European security standard for personal data.
Los participantes del referido programa se consideran becarios, siendo matriculados en una institución de enseñanza superior vinculada a la UNA-SUS para tener acceso a los cursos de perfeccionamiento y especialización Lato Sensu.
The participants of the program are considered scholarship students. They are registered in a higher education institution connected to UNA-SUS in order to have access to lato sensu courses of improvement and specialization.
Las donaciones concedidas en virtud del programa se consideran ayuda de minimis.
Todas las iniciativas no contempladas en ese programa se consideran acciones específicas de cada una de las instituciones.
All measures not covered by this programme are deemed to be specific actions by individual institutions.
Las empresas certificadas en el marco del programa se consideran interlocutores de confianza y gozan de ciertas ventajas.
Companies that are certified under the programme are viewed as trusted partners, and enjoy benefits.
A menos que se indique lo contrario, todas las edades prenatales del resto de este programa se consideran desde el comienzo del último período menstrual normal.
Unless otherwise noted, all prenatal ages on this web page are referenced from the start of the last normal menstrual period.
Teniendo en cuenta lo anterior, y las ofertas del nuevo programa de visitas, los precios de la visita guiada del nuevo programa se consideran razonables.
Taking the foregoing into account, and bearing in mind the offerings of the new visitors' experience, the guided tour ticket prices for the new visitors' experience are considered realistic.
Las tasas medias de crecimiento para el período 2001-2003 que figuran en el programa se consideran como tasas anuales para cada año.
The average growth rates for the period 2001-2003 in the programme have been assigned as annual rates for each year.
En el programa se consideran dos clases de cocina con dos chef peruanos, quienes los llevarán al mercado a elegir los productos a cocinar junto con ellos...
We also offer you two cooking lessons with two of the best chefs in Peru, that will take you first to buy the ingredients at the market and then to cook together with them.
Para la aplicación del programa se consideran como "profesionales de la Justicia": los jueces, los abogados, los funcionarios de la policía criminal, los expertos, los alguaciles y cualquier otra profesión asociada a la Justicia.
For the purposes of the programme, "legal practitioners" means judges, lawyers, criminal investigation officers, experts, bailiffs and any other professionals associated with the judiciary.
El examen de carrera es un resumen de la prueba de que todos los temas del programa se consideran teniendo en cuenta que se les permita ser parte de los graduados.
The Career Review is a test recapitulative in which all the points seen of the syllabus are considered having regard to being allowed to be part of graduates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa se consideran in het Spaans
