We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program is defined
programme is defined
Además de este reglamento financiero común, cada programa se define mediante unas orientaciones propias.
In addition to common financial regulations, each program is defined by individual guidelines.
Camila Cossio En el volumen público el programa se define por sus servicios principales, la cocina, el comedor, la sala y la terraza en un gran espacio con techo alto.
On the public volume the program is defined by the main services, the kitchen, dining room, living room and terrace in one big space with high ceiling.
El grupo al que se dirige este programa se define en función de la lejanía geográfica y la marginación socioeconómica.
The target group of this programme is defined by geographic remoteness and socio-economic marginalization.
El programa se define en un único Programa de Desarrollo Rural (PDR) que abarca el país entero.
The programme is defined in a single Rural Development Programme (RDP) covering the whole country.
Entrada o ingreso en el programa se define como el primer día en que el niño entra en el salón de clases de Head Start o comienza a participar en el programa basado en el hogar o del cuidado infantil familiar.
Entry into the program is defined as the first day the child enters the Head Start classroom., or begins to participate in a home based or family child care program.
Este programa se define por su enfoque en la transferibilidad de las habilidades de comunicación escrita, oral y visual, el pensamiento crítico y la conciencia cultural adquirida durante una educación de Artes Liberales al mundo más allá de la academia.
This program is defined by its focus on the transferability of the written, oral and visual communication skills, the critical thinking, and the cultural awareness acquired during a Liberal Arts education to the world beyond academia.
b. El presupuesto destinado a este Programa se define cada año en la Ley del Presupuesto.
b. The budget allocated to this programme is defined annually by the budget law.
Este programa se define mejor con las palabras acción y velocidad.
El coeficiente multiplicador de la garantía financiada por la contribución del programa se define como sigue
The multiplier of the guarantee financed by the programme contribution is defined as
En el programa se define no solo el volumen de los futuros trabajos, sino también los métodos, técnicas y los procedimientos de las pruebas piloto y los plazos de su ejecución.
In the program is determined not only by the volume of forthcoming works, but also the methods, techniques, and analytical procedures for reference checks and terms of their execution.
En este sentido, el programa se define a sí mismo con una herramienta muy eficaz para el pronóstico y el modelado de los datos de inundaciones, capaz de evaluar el riesgo de superestructuras como presas, centrales eléctricas y otras infraestructuras.
As such, the programme establishes itself as a highly effective tool for the prediction and modeling of flood data, being capable of risk assessment to such super structures as dams, power plants and other infrastructures.
La fecha de inicio de cada programa se define como el primer día de clases o el primer día de alojamiento, lo que ocurra primero.
Each program start date is defined as starting on the first day of classes or the first day of accommodation, whichever comes first.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
