Examples with "programa se ejecuta sin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si la importación de la autorización actual fue exitosa y el programa se ejecuta sin problemas, el problema no se puede localizar fácilmente.
If the import of the current authorization was successful and the program otherwise runs smoothly, the problem can not be easily located.
El programa es muy maravilloso, fácil y rápida navegación y se puede acercar y alejar el tamaño de fuente que desee, además de que el programa se ejecuta sin necesidad de conectarse a Internet
The program is very wonderful, easy and fast browsing and you can zoom in and zoom out the font size as you want in addition to the program is running without the need to connect to the Internet
Andere resultaten
Señalamos lo que es importante y hacemos los ajustes necesarios a tiempo para asegurarnos de que su programa se ejecute sin problemas y eficientemente.
We point out what's important and make necessary adjustments sooner rather than later, ensuring your program runs smoothly and efficiently.
Encendido: Pase más tiempo alejado de la toma y haga que su programa se ejecute sin interrupción gracias a las horas de duración de la batería.
Power up: Spend more time away from the outlet and keep your schedule running smoothly with hours of battery life.
Si activó la verificación del paso 2, debe desactivarlo en el dispositivo iOS para asegurarse de que el programa se ejecute sin problemas.
If you have activated the 2-step verification then you need to turn it off on the iOS device to make sure the program will run smoothly.
Esto tiene la ventaja de que si alguien desea arrancar el programa desde disco, solamente deberá escribir las imágenes nuevamente al disco (suponiendo que el programa se ejecute sin demasiados parches, seguramente no es el caso mas frecuente).
That has the advantage that if anybody wishes to start the program from a floppy he must only write the images back to a disk (assumed that the program runs without several fixes).
El archivo ejecutable resultante mantiene la funcionalidad del programa original y se ejecuta sin la extracción de archivos.
The resulting executable file keeps the functionality of the original program and runs without extracting files.
Si el programa de benchmark se ejecuta sin ningún inconveniente, entonces tu overclock está estable hasta el momento y puedes continuar.
If the benchmark program runs without any issue, then your overclock is stable so far and you can continue.
Se trata de un buen programa antimalware que se ejecuta sin fallos si hay también otro programa antivirus.
Un programa Windows; no requiere ser instalado (el programa se ejecuta directamente sin modificar la configuración del equipo).
A Windows program, not required to be installed (the program executes directly without changing the configuration of your computer).
Ajusta los valores de compatibilidad de nuevo si el programa todavía no se ejecuta sin problemas: un programa que presente problemas en Windows 2000 puede no tener ninguno en Windows 98.
Adjust the compatibility settings again if the program still not running smoothly: a program that presents problems in Windows 2000 may have none in Windows 98.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
