We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme is interrupted
Si el programa se interrumpe en medio de un tramo antes de que se alcance el éxito, la empresa efectúa entonces un último reembolso a prorrata de las ventas realizadas desde el último tramo alcanzado.
If the programme is interrupted in the middle of a stage before a successful outcome is achieved, the enterprise makes a final repayment in proportion to the sales made since the last stage reached.
Vuelos ida y vuelta a la Argentina, si tu programa se interrumpe debido a la muerte o enfermedad grave en su familia inmediata
Flights home and return if your programme is interrupted due to a death or serious illness in your immediate family
Si el nivel del agua no baja en 60 segundos, el programa se interrumpe.
Interrupciones accidentales Si durante el lavado se abre la puerta o se produce una interrupción de corriente, el programa se interrumpe.
Accidental interruptions If the door is opened during the wash cycle or there is a power cut, the cycle stops.
Y de repente la transmisión del programa se interrumpe [da una palmada] y aparece este hombre, diciendo: Ellos están aquí -o algo similar, no recuerdo exactamente cada palabra- ¡están aquí!
And suddenly, the program is broken up [claps his hands together] and in kicks in this man, just saying: They're here (words to this effect, can't remember every word) They're here!
Cuando se produce una excepción el flujo normal del programa se interrumpe y el programa/ aplicación termina de forma anormal, que no se recomienda, por lo tanto, estas excepciones son para ser manipulados.
When an Exception occurs the normal flow of the program is disrupted and the program/Application terminates abnormally, which is not recommended, therefore these exceptions are to be handled.
El programa se interrumpe abruptamente durante el arranque. Se han identificado varios problemas que causan esta situación. La razón usualmente se debe a que la función Microsoft DAO 3.6 no ha sido instalada o que la misma se ha corrompido.
The program crashes when starting up. We have had different issues that have caused this to happen. The reason usually is because the required Micosoft DAO 3.6 feature is not install or corrupted. Refer to FAQ on Installing DAO 3.6.
Si el programa se interrumpe, la Autoridad de Gestión transmitirá el informe final en el plazo de seis meses a partir de la decisión de la Comisión.
Where the programme is discontinued, the Managing Authority shall transmit the final report within six months following the Commission's decision.
Una vez superado este límite predeterminado, el programa se interrumpe, ofrece un código de registro y pide una clave.
Once you have used it five times, GRIDCOR halts to give you a registration code and ask for a register key.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa se interrumpe in het Spaans
