Examples with "programa se remata" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa se remata con una serie de pruebas cronometradas en la pista, con una clasificación final basada en las habilidades de los participantes.
The program leads up to a series of track time trials with final rankings based on participants' driving skills and abilities.
El programa se remata con una serie de pruebas cronometradas en la pista, con una clasificación final basada en las habilidades de los participantes.
The programme culminates in a series of time trials with final rankings based on driving skills and abilities on track and dynamic area. Participants
Andere resultaten
Por ejemplo, una mujer virtuosa apoyará a un amigo que necesita un hombro para llorar aunque eso implique perderse su programa favorito o los remates limitados.
For example, a virtuous woman will be there for a friend who needs a shoulder to cry on, even if it means missing out on a favorite show or limited sale.
Esta serie de artículos explora las siete consideraciones más importantes que necesitas tener en cuenta en tu programa de remate de vacuno para producir de forma constante una carne rematada a pasto tierna y llena de sabor.
This article series explores the seven most important considerations that you need to account for in your cattle finishing program to produce consistently tender and flavorful grass finished beef.
Cada examen cuesta $94.00, salvo los exámenes del Programa de Remate AP.
Each test costs $94.00 with the exception of exams associated with the AP Capstone.
Una ceremonia de premiación que se celebrará el Jueves, 20 de octubre remata el programa, con el anuncio del ganador 2011 del premio Lafayette.
An award ceremony to be held on Thursday, 20 October tops off the programme, with the announcement of the 2011 winner of the Lafayette Prize.
El programa se fracciona en un conjunto de volúmenes separados entre sí por distancias cortas, condición que generara espacio para remates verdes que al mismo tiempo provocan movilidad y encuentro, ya sea en los jardines o en el patio principal.
The program is split into a set of volumes separated by short distances, a condition that generates space for green finishes which at the same time cause mobility and encounter, either in the gardens or in the main courtyard.
Casi pierdo los estribos cuando el programa se cerró sin guardar nada.
I almost blew my stack when the software crashed without saving anything.
El programa se va a ir a lo grande con invitados especiales y sorpresas.
The show will go out in style with special guests and surprises.
Cuando el programa se colgó, horas de edición cuidadosa se fueron al traste.
When the software crashed, hours of careful editing went out the window.
Perdemos la paciencia cuando el programa se cuelga justo antes de cada entrega importante.
Our patience wears thin when the software crashes right before every important deadline.
Cuando le pillas el truco, el programa se vuelve muy intuitivo.
Once you get a grip on it, the program becomes really intuitive.
Descubrí que mi programa se había bloqueado mientras intentaba guardar mi trabajo.
I discovered my crashed program while trying to save my work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
