We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa simplemente detecta todos los retratos dentro de la misma imagen, que puede ajustar cada uno de ellos con diferentes soluciones.
The program just detects all portraits within the same image, which you can adjust each of them with different solutions.
El programa simplemente hace visibles aquellos ficheros que estaban ocultos, a partir de ahí, decides tú qué hacer con ellos.
The program just makes visible those files that were hidden, from there on, you choose what to do with them.
El archivo era re-montado cada vez que se ejecutaba el programa, lo que significa que el usuario podía eliminar el programa simplemente borrando el archivo.cmg.
The file was remounted each time the program is run, meaning the user could remove the program by simply deleting the.cmg file.
Lo primero que debes hacer es abrir el archivo PDF en este programa simplemente haciendo clic en el botón "Abrir archivo".
The first thing do is open the PDF file on this program by simply clicking the "Open File" button.
La efectividad del programa simplemente barrió mis expectativas.
The effectiveness of the program simply swept me away.
El programa simplemente ofrece información que ayuda a los padres y estudiantes a hacer la decisión para seguir estudiando.
The program simply offers information that can helps parents and students to make a decision on further education.
Por lo tanto, no sirve crear un programa simplemente porque un donante específico desea financiarlo.
Therefore, it is not helpful to create a program simply because a particular donor wishes to fund it.
En este caso, el programa simplemente se niega a abrir, se reinicia y emite un mensaje de error.
In this case, the program simply refuses to start, giving an error message.
No es del todo correcto afirmar que el programa simplemente sigue las reglas que yo le proporcioné.
It isn't quite right to say that the program simply follows the rules I gave it.
No uses un programa simplemente porque tus amigos lo están utilizando, o porque has oído grandes cosas acerca de él.
Don't use a program simply because your friends are using it, or because you've heard great things about it.
No hay necesidad de habilidades técnicas para utilizar este tipo de programa simplemente siga las instrucciones a continuación
There is no need for technical skills in order to use this kind of program simply follow the instructions below
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
