Cerró el programa solo para ver nuevamente la pantalla de inicio al reiniciar.
He closed the program only to see the splash screen again on restart.
La instalación y ejecución de este programa solo lleva unos pocos clics.
Installation and running this program only takes a few mouse clicks.
Estoy listo para preparar un programa solo para usted, incl.
Para participar en este programa solo tendrá que aplicar.
To become a participant of this program just submit an application.
El programa solo incluye videos revisados que son educativos y seguros.
The program only includes prescreened videos that are educational and safe.
La versión gratuita del programa solo analiza y recupera objetos recuperables.
Free version of the program only scans and previews recoverable objects.
Actualmente, el programa solo abarca la mitad de esa cantidad.
Currently, the program only encompasses half that amount.
Nuestro programa solo apoya licenciaturas o maestrías presenciales.
Our funding program only supports face-to-face bachelor and master studies.
El programa solo aplica para este evento especial.
The program only applies for this special event.
Es decir, el programa solo sale una vez que se imprime la cadena.
I mean, the program just exits once it prints the string.
No descartes un programa solo porque no está en tu área inmediata.
Don't skip over a program just because it's not in your immediate area.
Está tan deteriorado que necesito escribir un programa solo para reproducirlo.
It's so corrupted that I need to write a program just to render it.
La/el "au pair" podrá participar en este programa solo una vez en su vida.
The au pair can participate in this program only one time.
