Mejore su experiencia con un Programa Terrestre enriquecedor y de múltiples noches, como una hermosa introducción o gran final de sus vacaciones.
Shoreside Luxury Enhance your experience with an enriching, multi-night Land Program for a beautiful prelude or grand finale to your holiday.
El Paquete de Hotel Antes del Crucero no puede combinarse con el Programa Terrestre Antes o Después del Crucero DE CORTESÍA.
Pre-Cruise Hotel Package is not combinable with FREE Pre- or Post-Cruise Land Program.
Las investigaciones sobre vuelos espaciales deberían incorporar un programa terrestre adecuado, que incluyera la confección de modelos matemáticos.
Space flight research should incorporate a sound ground-based programme, including mathematical modelling.
Se señaló que, para que pudieran participar investigadores de países que no realizaban actividades espaciales, serían importantes las actividades de coordinación internacional de las investigaciones sobre vuelos espaciales, y la incorporación en estas de un programa terrestre adecuado.
In order for researchers from non-space-faring countries to participate, it was emphasized that international coordination efforts to conduct space flight research would be important, and that the space flight research should incorporate a sound ground-based programme.
Es posible que se emprendan otras actividades internacionales bajo los auspicios de los futuros programas marinos EASIZ del CCIA y de dinámica del Océano Glacial Antártico y del ecosistema mundial (SO-GLOBEC), y del programa terrestre BIOTAS.
Future international effort may be developed under the auspices of the planned SCAR-EASIZ and Southern Ocean-Global Ecosystem Dynamics (SO-GLOBEC) (marine) programmes and BIOTAS (terrestrial) programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.