We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
territorial programme
En lo que respecta al incentivo laboral, el departamento social tenía un programa territorial completo para coordinar esas actividades.
As regards the incentive to work, the social unit has a comprehensive territorial programme to coordinate these activities.
Gracias a la aplicación del programa territorial especial de preparación de especialistas con estudios superiores para las zonas rurales, en los últimos tres años han llegado al distrito dos médicos estomatólogo, un pediatra y un terapeuta.
Thanks to the implementation of a special territorial programme for preparing specialists with high-level training to work in rural areas, in the last three years two dentists, one paediatrician and one therapist have come to the district.
El programa territorial forma parte integrante del DOCUP y en él deben incluirse las secciones siguientes
The territorial programme is an integral part of the SPD and should be composed of the following sections
Capítulo 6: Programa territorial
Chapter 6: Territorial programme
PARTE B: PROGRAMA TERRITORIAL
PART B: TERRITORIAL PROGRAMME
Dijo también que había aumentado el número de estudiantes escolarizados gracias al programa territorial de becas.
He also said that there were more students attending school under the territorial scholarship programme.
La información que generan los dos tipos de investigación debe registrarse de forma sistemática, para poder ser recuperada según se necesite, como parte de un programa territorial de potenciación comunitaria.
The information generated by both kinds of research needs to be recorded in a systematic manner, so that it can be retrieved as needed, as part of an area programme of community empowerment.
La publicación no siempre estuvo representada como salida en los proyectos de los programas ramales, no siendo así en la mayoría de los proyectos del programa territorial.
Publication was not always represented as an output in projects branch programs, but were not in the case of the most territorial programs projects.
Se destinaron 12,5 millones de dólares de ese superávit al programa territorial de inversiones en el sector público como parte del presupuesto de capital correspondiente a 1996.
Of that recurrent surplus, $12.5 million was spent to fund the territorial public sector investment programme within the capital budget for 1996.
La planificación de un vial en la población de Abrera con el fin de unir a esta con el nuevo vial de alta velocidad proyectada en el programa territorial de Cataluña.
Planning a road in the town of Abrera to unite this with the new high-speed road projected in the program Catalan territory.
Funcionarios argentinos y chilenos cuentan la primera experiencia de la región en formular un Programa Territorial de Integración que acompaña la ejecución de una nueva conectividad.
Government officials from Argentina and Chile discuss the region's experience of drafting the Territorial Integration Program that will facilitate the construction of this new link between the two countries.
Establecer que INDAP y los Prodesal y los PDTI (Programa Territorial de Desarrollo Indígena) inicien programas orientados a la agricultura familiar campesina que orienten la transición a métodos agroecológicos, evitando los fertilizantes y agrotóxicos, dañinos para el ambiente y las personas.
To establish that INDAP (Development Programs) start programs oriented towards peasant family agriculture which orient agroecological methods, avoiding chemical fertilizers and pesticides, damaging for the environment and the people.
Surgió su famoso Programa territorial y experimental de entrenamiento de esquí (T.E.S.T., por sus siglas en inglés), que supuso un legado de olímpicos, líderes de comunidades y muchos adultos saludables y asentados.
His well-known Territorial Experimental Ski Training Programme (T.E.S.T.) emerged which would leave a legacy of Olympians, community leaders and many healthy, grounded adults.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa territorial in het Spaans
