Este programa tuvo un impacto inmediato en mi carrera profesional .
This program had an immediate impact on my professional career .
El programa tuvo la mejor calidad de salida y las características más singulares.
Your program had the best output quality and most unique features.
El programa tuvo que adaptarse a las presiones de las limitaciones presupuestarias institucionales.
The programme had to adapt to the pressures of corporate budget constraints.
El programa tuvo una repercusión significativa en el fomento de la confianza en las comunidades locales.
The programme had a significant impact on confidence-building in local communities.
El programa tuvo tanto éxito que se copió en todo el país.
The program was so successful that it was copied around the nation.
El programa tuvo tal éxito, que llegó a publicarse una revista con su mismo nombre.
The program was so successful that a magazine with its same name was published.
Lastimosamente, el programa tuvo que acabarse de manera inesperada.
Unfortunately, the program had to end unexpectedly.
El programa tuvo una fantástica acogida por parte del público y la crítica presente.
The program had a fantastic reception by the public and the present critics.
Se puede deducir que el programa tuvo efecto significativo en la regulación emocional.
It is assumed that the program had a significant effect on the emotional regulation.
El programa tuvo un carácter semi- presencial.
The program had a limited attendance form.
Su programa tuvo los efectos esperados y otros efectos también.
Your program had the effects you hoped for and other effects as well.
Su programa tuvo un efecto negativo.
Your program had a negative effect.
El programa tuvo un impacto notable.
The program had a remarkable impact.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.