We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program uses the
El programa usa el movimiento propio para calcular la posición del objeto para la fecha configurada.
The program uses the proper motion to calculate the position of the object for the configured date.
Mientras que la mayoría de los buscadores universales de duplicados usan criterios tales como tamaño y nombre del archivo, este programa usa el nombre del artista y el título de la composición de la etiqueta ID3 para comparar.
While most of universal duplicates finders use such criteria as file size and file name, this program uses the artist name and title of the composition from ID3 tag for comparison.
Esto es porque este programa usa el espacio de almacenamiento de tu PC.
El programa usa el protocolo de conversión del procesador de textos más famoso, Microsoft Word.
The program uses the same conversion protocol as the most famous word processor in the world, Microsoft Word.
El programa usa el sitio del "Google Scholar" para recuperar y analizar citaciones académicas.
The program uses the website "Google Scholar" to retrieve and analyze academic citations.
¿Nos pudiera hablar ahora cómo el programa usa el Marco de participación de los padres, las familias y la comunidad en su trabajo?
Would you speak about how the partnership program uses the Head Start Parent, Family, and Community framework in your work?
para el trabajo con las versiones desconocidas de teléfonos el programa usa el método heurístico.
Program uses heuristic method for working with unknown phone versions.
A continuación, el programa usa el proveedor de servicios de telefonía correspondiente al dispositivo de teléfono instalado en el servidor.
The program then uses the telephony service provider for the telephone device installed on the server.
El programa usa el solsticio solo como una guía rápida para los ejemplos del "peor de los casos" de cargas máximas y mínimas que es probable que se experimenten en una estructura.
The solstice is used by the program only as a quick guide to 'worst case' examples of maximum and minimum loads likely to be experienced in a structure.
El programa usa el tiempo libre de la computadora, por lo que cuando tu quieras usar tu computadora, el programa cliente automáticamente dejará de ejecutarse.
The program uses only the computer's idle time, so when you want to use your computer, it will automatically get out of your way.
Ordenar su correo por fecha, tamaño, remitente, asunto, en orden ascendente o descendente, agrupar los mensajes por los sujetos para presentar el mensaje del programa usa el hilo de un poderoso editor HTML con funciones de formato completo.
Sort your mail by date, size, sender, subject, in ascending or descending order, group messages by subjects presenting message threads Use program's powerful html editor with full formatting capabilities.
Al mismo tiempo, el programa usa el tamaño de su lista de espera para abogar con el Departamento de Educación y la legislatura del estado por un aumento de presupuesto.
At the same time, the program used the size of its waiting list to advocate with the Department of Education and the state legislature for increased funding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.