We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program to use
La primera le indica al sistema qué programa usar para ejecutar el fichero.
The first indicates the system which program to use to run the file.
Le diremos qué programa usar para recuperar fácilmente sus datos perdidos.
We will tell you which program to use to easily recover your lost data.
Nuevamente, debe encontrar qué programa usar para recuperar esos archivos importantes.
Again, you need to find what program to use in order to get back those important files.
La próxima vez que pueda encontrar pérdida de datos y no tenga ninguna copia de seguridad, ahora sabrá qué programa usar.
The next time you may encounter data loss and you don't have any backups, then you now know what program to use.
Sabiendo con qué tipo de archivo usted está tratando lo ayuda a saber qué programa usar para mostrarlo o manejarlo.
Knowing what type of file you are dealing with helps you know what program to use to display or manipulate it.
es una mala interpretación decir que en mi artículo se argumenta que el usuario tenga 'la posibilidad de elegir cual programa usar.'
it's a misunderstanding to say that my article is arguing for users ability to 'choose which programs to use.'
La misma extensión de archivo puede ser utilizada por diferentes tipos de archivos y diferentes programas, y en ocasiones puede ser difícil determinar qué programa usar.
The same file extension may be used by different file types and different programs, and sometimes it can be tough to figure out which program to use.
La decisión sobre qué programa usar puede depender de recomendaciones, funciones o el costo de estos programas (muchos están disponibles de forma gratuita).
Your decision as to which program to use may be driven by user recommendations, features, or price (many programs are available at no cost).
¿Qué programa usar para registrar transacciones?
Which program to use to log trading transactions?
En este artículo, discutiremos los beneficios de usar una herramienta de recuperación para recuperar el historial de llamadas borrado sin copia de seguridad de Android así como también qué programa usar y otras formas posibles de realizar copias de seguridad y restaurar.
In this article, we will discuss the benefits of using a recovery tool in order to recover deleted call history without backup from Android as well as which program to use and other possible ways to backup and restore.
Permitir que el sistema operativo decida qué programa usar para abrir archivos de este tipo.
Let your operating system (Windows) decide which program to use when opening files of this file type.
No se si les servirá, pero si me dicen que programa usar, puedo sacar una FullFlash y subirla para que puedan modificarla a gusto.
I don't know if it's useful, but if you tell me wich program to use, I can take a Full Flash of my cellphone and upload it.
Yo también he escrito que el derecho en elegir cual programa usar para la intercomunicación llevada a cabo por la vía de computadoras es el mismo expresado en el ensayo de Stallman Treacherous Computing.
I had also written that the right to freely choose which programs to use for computer-based communication is the same expressed in Stallman's essay on Treacherous Computing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
