We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program and allows
Este nuevo sitio de la red ofrece información sobre el programa y permite a que los maestros los soliciten en su escuela.
This new website features information on the program and allows educators to request it at their school.
Este es el módulo principal del programa y permite añadir todo tipo de información sobre los miembros, como contratos, emails enviados y recibidos, visitas, citas, reuniones, etc. Imágenes
This is the main module of the program and allows to add all sorts of information about members, like appointments, trips, contracts, invoices, documents, emails sent or received, phone calls, etc.
De esta manera, el comportamiento de la cubierta reacciona a los requisitos del programa y permite que el centro de fútbol interior se convierta en un estadio abierto exterior.
In that way, the roof's behavior reacts to the requirements of the program and enables the interior soccer center to become the exterior open-sky stadium.
Esta colaboración con las empresas locales e internacionales es una parte integral del programa y permite a los estudiantes a aprender las habilidades y adquirir la experiencia de trabajar en equipos multiculturales y en proyectos multinacionales.
This collaboration with both local and international companies is an integral part of the programme and enables students to learn the skills and acquire the experience to work in multicultural teams and on multinational projects.
El depurador encuentra los errores y los soluciona fácilmente, y el perfilador detecta los segmentos más lentos del código del programa y permite optimizar el funcionamiento de la aplicación.
The built-in debugger and code profiler make the development much easier. The debugger finds and eliminates errors, while the profiler detects the slowest parts of the code and optimizes the program operation.
Las revisiones regulares que realiza el Directorio Ejecutivo del FMI cumplen un papel fundamental en la evaluación del desempeño logrado en el marco del programa y permite que este se adapte a los acontecimientos económicos.
Regular reviews by the IMF's Executive Board play a critical role in assessing performance under the program and allowing the program to adapt to economic developments.
Festo Automation Suite Sistema de accionamiento operativo con rapidez y seguridad: la Festo Automation Suite combina parametrización, programación y mantenimiento de componentes de Festo en un programa y permite la puesta en funcionamiento de todo el conjunto de accionamiento, desde el sistema mecánico hasta el controlador.
Quickly and reliably to a ready-to-use drive system - the Festo Automation Suite combines the parameterisation, programming and maintenance of Festo components in one program and enables the entire drive package, from the mechanical system to the controller, to be commissioned.
Esto se hace para eliminar usuarios inactivos del Programa y permite liberar ese espacio para ser utilizado por nuevos equipos o usuarios.
This is done to eliminate dormant Programmes and allow that Programmee "slot" to be utilized by another group.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.