We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ange, reinicia el programa y sustituye los valores caucasianos.
Ange, rerun the program substituting Caucasian values.
Fiscalis 2013 es la tercera «edición» del programa y sustituye a Fiscalis 2007, que fue introducido por la Decisión de 1998 relativa a la adopción de un programa de acción comunitaria destinado a mejorar los sistemas de fiscalidad indirecta del mercado interior
Fiscalis 2013 is the third 'edition' of the programme to replace the Fiscalis 2007, introduced by the Decision of 1998 establishing a programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems
La presente decisión constituye el nuevo programa y sustituye la Decisión 97/872/CE.
This Decision constitutes the new programme and replaces Decision 97/872/EC.
El presente Acuerdo constituye el acuerdo completo con respecto al Programa y sustituye cualesquiera entendimientos, declaraciones o acuerdos previos o contemporáneos, escritos u orales.
This Agreement constitutes the entire agreement with respect to the Program and supersedes any prior or contemporaneous understandings, representations, statements or agreements, written or oral.
El presente Contrato constituye el único y completo acuerdo entre usted y nosotros con respecto al Programa y sustituye todos los entendimientos, arreglos o acuerdos, ya sean escritos u orales, con respecto al Programa.
This Agreement constitutes the entire and sole agreement between you and us with respect to the Program and supersedes all prior understandings, arrangements, or agreements, whether written or oral, regarding the Program.
Este Contrato constituye la integridad del acuerdo entre las partes en lo que respecta al Programa y sustituye a todos los acuerdos y propuestas anteriores orales o escritas entre las partes.
The Contract constitutes the whole of the agreement between the Parties concerning the Software and replaces all previous oral or written agreements and proposals between the Parties.
La presente decisión constituye el nuevo programa y sustituye la Decisión 97/872/CE.
Procedure Title and reference 97/872/Version based on rectification order
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.