Examples with "programable para evitar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las estimaciones prevén la adquisición de 30 centralitas pequeñas (30.000 dólares) dotadas de capacidad programable para evitar llamadas internacionales no autorizadas.
This estimate provides for 30 small exchanges ($30,000), which have a programmable feature to prevent unauthorized international calls.
Andere resultaten
Al permitir que la seguridad siga dinámicamente las cargas de trabajo y los flujos de datos, los proveedores de servicios pueden aprovechar plenamente las redes abiertas y programables y evitar los problemas que representan los silos de los servicios de seguridad tradicionales.
By allowing security to dynamically follow workloads and data flows, service providers can take full advantage of open and programmable networks and avoid the problems traditional security service silos present.
Pero como hoy en día los toca-cd's son programables, puedes evitar el número cuatro, entonces lo demás del CD realmente me encanta!
But since the CD players today are programmable, you can skip number 4 and the rest of the CD I really like!
Usuario programable para un haz pulsado constante o alta visibilidad, el Spartan se desactiva automáticamente después de 10 minutos para evitar la inadvertida drenaje de energía.
User programmable for a steady or high-visibility pulsed beam, the Spartan automatically deactivates after 10 minutes to prevent inadvertent power drain.
Instale un termostato programable para programar la temperatura para su sistema de calefacción y aire acondicionado. De esa manera podrá evitar el desperdiciar innecesariamente energía mientras no haya nadie en casa.
Install a programmable thermostat to automate your heating and cooling system and avoid wasting energy unnecessarily when there is no one at home.
En la actualidad, para evitar apagones, esta oscilación se compensa inyectando en la red la electricidad generada por las centrales térmicas, o por renovables más programables como la energía hidroeléctrica y geotérmica.
Presently, in order to avoid blackouts, this variability is compensated for by grid-injecting energy generated by thermal electric plants or by programmable renewables such as hydropower and geothermal.
¡Una solución sencilla para evitar complejos y caros loopers programables y para ahorrar mucho espacio en tu pedalboard!
An easy solution to avoid complex and expensive programmable loopers and save a lot of space in your pedalboard!
Proporcionar medios para evitar que la UA supere los límites horizontales y verticales de un volumen operacional programable.
provide means to prevent the UA from breaching the horizontal and vertical limits of a programmable operational volume
El BG-SWA también ofrece protección programable contra salpicaduras, que se puede utilizar en aguas bravas o en condiciones climáticas adversas para evitar la falsa activación de la bomba, lo que puede hacer que la bomba funcione en seco.
The BG-SWA also offers programmable splash protection, which can be used in rough waters or foul weather conditions to prevent false pump activation which can result in the pump running dry.
Los controles del implemento electrohidráulico del 962H proporcionan al operador desconexiones programables dentro de la cabina para evitar el derrame de material, lo cual mejora la productividad.
Electrohydraulic implement controls on the 950H provide the operator with in-cab programmable kickouts to prevent material spillage - improving productivity.
Están dotadas de tarjetas electrónicas con 12 programas de usuario libremente programables, además de la función de fusión "melting" del aceite o de la grasa, para evitar el recalentamiento del aceite frío o de la grasa sólida en fase inicial.
They have electronic boards with 12 freely programmable user programs, plus an oil/fat "melting" function that prevents the cold oil or solid fat from overheating at start-up.
El ABM3000 es totalmente programable, de modo que cada muestra pueda tener sus propias especificaciones de molienda, así como su propio ciclo de lavado automático para evitar efectos de traspaso entre muestras.
The ABM3000 is fully programmable so that each sample can have its own grinding specifications as well as its own automated wash cycle to ensure no carry-over between samples.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
