We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmed this
Cuando cambiamos los registros, la actualización es automática, todavía no hemos programado esta función automática.
When we change records, the update is automatic; we still have not programmed this automatic feature.
He programado esta aplicación, necesito algunos caracteres griegos para mi próxima aplicación en sí.
I have programmed this app, I need some Greek characters for my next app itself.
Quien haya programado esta tarjeta está metido en lo de Palmer.
Whoever programmed this card is involved with the hit on Palmer.
¿Esto es Landru? - Lo que queda de él... tras haber creado y programado esta máquina hace 6.000 años.
Is this truly Landru? - What's left of him, after he built and programmed this machine 6000 years ago.
Incluso le puede recordar cuando el evento programado esta por suceder.
It can even remind you when your scheduled event is about to happen.
La diferencia entre cuando se ha programado esta concesión y cuando la concesión debe haber sido programada idealmente.
The difference between when this grant has been scheduled and when the grant ideally must have been scheduled.
Hemos programado esta entrada y mientras la estáis leyendo nosotras estamos de shopping:)
We have programed this post and while you are reading it, we are going shopping:)
Si le han programado esta prueba a vuestro hijo, le rogamos puntualidad en la cita, pues en caso contrario, quizás no se pueda hacer por falta de tiempo.
If this test has been scheduled for your child, we ask you to arrive on time; otherwise, it may not be possible to perform the test due to time constraints.
Petter no tiene nada programado esta vez, y es libre de tomar fotos a su antojo, creando una visión íntima de una isla cuyo estilo de vida está hecho de la misma materia que los sueños.
With no agenda he is free to shoot at his leisure, creating an intimate look at an island where the local lifestyle is the stuff fantasies are made of.
Por eso se ha programado esta asignatura, que sigue a paso ejemplos fáciles de seguir de todas las técnicas empleadas en arqueología, documentando de manera esquemática, intuitiva, simple y directa todas las funciones estadísticas que pudieran llegar a ser útiles para arqueólogos y arqueólogas.
So this course has been scheduled, following step by step easy to follow examples of all techniques used in archeology, documenting a schematic, intuitive, simple and direct of all statistical functions that may become useful for archaeologists.
Ahora porque la gente está despertando y ellos pueden ver la línea de tiempo y ellos sabían que esto venía, han programado esta barrera del sistema de control para tratar de mantener la tapa cerrada.
Now because people are waking up and they can see down the timeline and they knew this was coming, they have timed this control system barrage to try to keep the lid on this.
Cuando son las 3:00, ambos chicos reciben notificaciones avisando que el evento programado esta por comenzar, y se encuentran mutuamente tanto físicamente como virtualmente en dicha actividad de captura de imágenes.
When 3:00 arrives, both children receive notifications that their scheduled event is about to start, and join each other both physically outside and virtually in the referenced capture activity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
