We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Había programado un curso para el palacio del cisne hecho de lapislázuli y oro.
I set a course for the swan palace of lapis and gold.
Se ha realizado un estudio preliminar de la legislación, se ha programado un curso práctico de redacción y se prestó asistencia en el establecimiento de un equipo de investigación.
A desk review of the legislation has been undertaken, a drafting workshop is scheduled and assistance in establishing an investigation team has been provided.
También está programado un curso para 22 policías de tráfico y otro curso para 22 detectives.
There is also one course scheduled for 22 traffic policemen and one course for 22 detectives.
Se ha preparado un plan de trabajo anual para 2008 y se ha programado un curso práctico para múltiples interesados, que está previsto celebrar a finales de 2008, para ultimar el plan de trabajo del grupo temático.
An annual workplan for 2008 has been developed and a multi-stakeholder workshop is planned at the end of 2008 to finalize the cluster's workplan.
FEMA ha programado un curso introductorio del 5 al 9 de agosto para que los nuevos usuarios se familiaricen con el sistema.
FEMA has scheduled an introductory one-week course from August 5-9 to acquaint new users with the system's capabilities.
Se ha programado un curso análogo para Africa occidental para una fecha posterior de este año.
A similar workshop is foreseen for western Africa later in the year.
Esta concejalía también ha programado un curso de 610 horas en Gestión Comercial de Ventas dirigido a trabajadores desempleados, que incluye practicas en empresas, obteniedo un certificado de profesionalidad
This council has also scheduled a course of 610 hours Commercial Sales Management aimed at unemployed workers, including internships, I obteniedo a professional certificate
Se había programado un curso similar para los PMA de habla inglesa entre los días 22 de junio y 3 de julio de este año.
A similar course was scheduled to take place for English-speaking LDCs from 22 June-3 July this year.
En cierto modo... Señor, se ha programado un curso de colisión.
I mean, the Asgards, I've always been a big fan of the Asgards.
Los días 1, 2 y 3 de julio, la Escuela Superior de Diseño ESDi ha programado un curso intensivo gratuito para todos aquellos interesados en el diseño de aplicaciones móviles (APPS).
1, 2 and 3 July, the ESDi Design School has scheduled a free intensive course for those interested in the design of mobile applications (Apps).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
