Está preocupada por su salud y ha programado una cita con el médico.
She is concerned regarding her health and has scheduled a doctor's appointment.
He programado una reunión quincenal con mi mentor para discutir objetivos profesionales.
I have scheduled a biweekly check-in with my mentor to discuss career goals.
He programado una cita con nuestro enlace nacional para mañana.
I've scheduled an appointment with our national liaison tomorrow.
He programado una cita con el tapicero para restaurar las sillas antiguas del comedor.
I scheduled an appointment with the upholder to restore the antique dining chairs.
He programado una nueva simulación de entrenamiento para ti.
He programado una macro para que alerte de cualquier movimiento en el bosque circundante.
I programmed a macro to flag any movement in the surrounding forest.
He programado una llamada de seguimiento, conforme a tu solicitud de actualización de estado.
I scheduled a follow-up call, as per your request for a status update.
He programado una audiencia con el juez para informarle de sus acciones.
I've scheduled a hearing with the judge to address her actions.
He programado una sesión para repintar el exterior de la casa.
I have scheduled a repainting session for the exterior of the house.
He programado una reunión con el director para cuando regrese.
I've scheduled a meeting with the principal when I get back.
Pegado al celular, olvidó que había programado una reunión con su jefe.
Glued to the smartphone, he forgot he had scheduled a meeting with his boss.
He programado una conferencia de prensa conjunta en media hora.
I scheduled a joint press conference in half an hour.
He programado una craneotomía para el fin de semana.
I've scheduled a craniotomy for the end of the week.
