Examples with "programador que pasaba" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el pasado, tal vez un programador que pasaba mucho tiempo en la creación de un determinado sistema o asset.
In the past, maybe a programmer would spend a lot of time creating a certain system or asset.
Andere resultaten
En su perfil de LinkedIn, Crusius se refirió a sí mismo como un programador de software porque pasaba ocho horas cada día en su computadora personal.
On his LinkedIn profile, Crusius referred to himself as a software programmer because he spent eight hours each day on his personal computer.
Típicamente lo que pasaba era que un diseñador discutía con un programador respecto a cómo debía verse una función.
Typically what would happen is that a designer would get into an argument with a developer over what a feature should look like.
Los vecinos pensaron que pasaba algo turbio detrás de esas cortinas cerradas.
The neighbors thought something fishy was going on behind those closed curtains.
Con cada día que pasaba, la emoción comenzaba a disiparse.
With each passing day, the excitement began to fade away.
Oímos un estruendo repentino fuera y corrimos a ver qué pasaba.
We heard a sudden crash outside, and we rushed to see.
Los perros armaron un escándalo ladrando a cada coche que pasaba.
The dogs made a racket barking at every car that passed by.
Tenía cargo de conciencia cada vez que pasaba frente al refugio abandonado.
He experienced prickings of conscience every time he passed the abandoned shelter.
Le dieron una oportunidad a comenzar un pódcast solo para ver qué pasaba.
They gave starting a podcast a whack just to see what happened.
Con cada año que pasaba, las colinas se volvían más tenues y discretas.
With each passing year, the fading hills became more subdued.
Con cada hora que pasaba, la pesadumbre se hacía más difícil de sacudir.
With each passing hour, the lowering gloom became harder to shake.
Con cada día que pasaba, su confianza menguante la hacía sentir más ansiosa.
With each passing day, her sinking confidence made her more anxious.
Sentía que su pena se hacía más intensa con cada día que pasaba.
She felt the depths of her sorrow more intensely with each passing day.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
