Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
passing
Vertaling van "passing" in Spaans
In passing, he suggested we should meet for coffee sometime soon.
De paso, sugirió que deberíamos quedar para tomar un café pronto.
In passing, she asked if I could help her with a project.
De paso, me preguntó si podía ayudarla con un proyecto.
His passing away was peaceful, surrounded by loved ones at home.
Su fallecimiento fue tranquilo, rodeado de sus seres queridos en casa.
His father's passing away motivated him to become a cancer researcher.
El fallecimiento de su padre lo motivó a convertirse en investigador del cáncer.
Rushing effectively can confuse the defense and open up passing opportunities.
Un juego terrestre efectivo puede confundir a la defensa y crear oportunidades de pase.
Let's practice passing and shooting techniques for roller hockey.
Vamos a practicar técnicas de pase y tiro para el hockey patín.
I'll pick up some groceries in passing on my way home.
Compraré algunos víveres de paso en mi camino a casa.
News of the president's passing away spread quickly through the nation.
La noticia del fallecimiento del presidente se extendió rápidamente por todo el país.
The statue stood at rest in the park, unmoved by the passing years.
La estatua permanecía inmóvil en el parque, imperturbable al paso de los años.
The community offered a warm welcome to the travelers passing through.
La comunidad brindó una cálida acogida a los viajeros de paso.
When I'm in the zone, I can write for hours without noticing time passing.
Cuando estoy en la zona, puedo escribir durante horas sin notar el paso del tiempo.
The old man seemed to waste away after his wife's sudden passing.
El anciano parecía consumirse después del repentino fallecimiento de su esposa.
By right of succession, the duchess inherited the estate after her father's passing.
Por derecho de sucesión, la duquesa heredó la propiedad tras el fallecimiento de su padre.
Uitdrukkingen met passing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
just passing through adv.
de paso · sin detenerse
"We are just passing through the city on our way home."
be only passing through v.
estar de paso · pasar por
"I'm only passing through this town for the night."
! buck passing n.
pasar la pelota
"The manager's buck passing frustrated the entire team."
discussed in passing adj.
tocado superficialmente
"The issue was discussed in passing in the report."
ship passing in the night n.
dos desconocidos que se cruzan
"We were just ships passing in the night."
baton passing n.
traspaso de liderazgo
"The baton passing marked the new CEO's first day."
in passing adv.
de pasada · al pasar
"She mentioned the news in passing during our chat."
passing fancy n.
capricho pasajero
"Her interest in knitting was merely a passing fancy."
passing of the baton n.
pase del testigo · entrega del testigo
"The passing of the baton was smooth during the race."
ships passing in the night n.
como dos barcos que se cruzan en la noche
"They were like ships passing in the night, never to meet again."
passing strange adj.
extrañamente inesperado
"His reaction to the news was passing strange."
the old order is passing o.
el viejo orden está pasando
"The old order is passing as new ideas take hold."
passing bell n.
campana de difuntos
"They rang the passing bell as he took his last breath."
passing fair adj.
hermoso · atractivo
"She was considered passing fair by everyone in the village."
passing grade n.
calificación mínima
"She was relieved to receive a passing grade on her final exam."
passing of time n.
paso del tiempo
"The passing of time heals all wounds."
passing score n.
nota de aprobación
"The passing score on the math exam was 70 percent."
mention in passing n.
mención de pasada
"His achievements were just a mention in passing during the speech."
passing lane n.
carril de adelantamiento
"Use the passing lane to overtake slower cars."
with every passing day adv.
con cada día que pasaba
"With every passing day, the flowers grew taller."
Synoniemen voor passing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
passing through
+10k
passing on
+10k
in passing
+10k
passing of time
+10k
passing away
+10k
passing grade
3600
passing out
+10k
Resultaten: 72206. Exact: 72206. Verstreken tijd: 153 ms.
