We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Son este tipo de programadores los que merece la pena tener en cuenta, y a los que conviene seguir.
It is these types of programmers who are worth considering and who should be followed.
Pues esos tres tipos de archivos cuando los programadores los creamos los hacemos muy bonitos con muchas tabulaciones y saltos de línea para que veamos bien donde esta cada cosa en caso de fallo o modificación.
Because these three types of files when programmers created them we make them very beautiful with many tabs, and line breaks so well see where this every thing in the event of failure or modification.
El análisis de los resultados de la investigación muestra que no son solo los jóvenes e inexpertos programadores los que dejan información confidencial en el dominio público.
Analysis of the research results shows that it's not only young and inexperienced programmers who leave confidential information in the public domain.
Sin embargo, sí le está permitido combinar módulos separados o archivos fuente publicados bajo ambas licencias y obtener así un único proyecto, lo cual le otorgará a muchos programadores los permisos necesarios para hacer los programas que deseen.
However, you are allowed to combine separate modules or source files released under both of those licenses in a single project, which will provide many programmers with all the permission they need to make the programs they want.
Algunas aproximaciones iniciales a la síntesis de procedimientos intentaron resolver este problema mediante la inversión de la carga de la generación de contenidos de los artistas a los programadores los cuales pueden crear código que genera automáticamente diferentes mallas de acuerdo a los parámetros de entrada.
Some initial approaches to procedural synthesis attempted to solve this problem by shifting the burden of content generation from the artists to programmers who can create code that automatically generates different meshes according to input parameters.
Se explicó que, debido a las disposiciones en materia de derecho de autor de diversas convenciones nacionales e internacionales, existían muy pocos programas de dominio público, a menos que los programadores los declararan como tales.
It was explained that, because of the copyright provisions in various national and international conventions, there were very few programmes in the public domain, unless the programmers actually declared them as such.
Un poco embellece el panorama sombrío el IT clúster en el cual se unieron alrededor de 140 empresas que hacen software y como dicen los programadores los "pedazos de hierro."
The cheerless picture is slightly brightened up by the IT cluster that includes about 140 companies making software and, quoting programmers, different "metalware".
A poco tiempo se gano la confianza de los programadores los cuales le dieron una oportunidad para dejar las madrugadas y ser parte del show matutino de una de nuestras emisoras hermanas.
Soon after he gained the trust and confidence of the show programmers who gave "Dj Gringo" the opportunity to let go of the late night/early dawn shift and became part of morning show.
Con OpenLink las compañías refinadoras y comerciantes pueden manejar compras contra un requisito presupuestado y coordinar en forma fluida con los programadores los viajes o el transporte por tubería.
With OpenLink refiners and marketers can manage purchases against a budgeted requirement and seamlessly coordinate with schedulers managing voyages or pipeline transportation.
Codigo Abierto (Open Source): Software desarrollado voluntariamente por una comunidad global de programadores los cuales comparten código de forma libre.
Open Source - software developed collaboratively by a global community of programmers who share code openly.
Video tragamonedas: Con estos tipos, los programadores los proporcionan a los sitios web de "Tragamonedas gratis" y a los sitios de "Sorteos".
Video Slots: With these types, program developers provide them to "Free Slots" websites and "Sweepstakes" sites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.