We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scheduled
Unscheduled
programmed
planned
programming
Si no puede cumplir con sus pagos programados del préstamo, comuníquese de inmediato con la entidad administradora de sus préstamos.
If you are unable to make your scheduled loan payments, contact your loan servicer immediately.
¿El cliente prefiere las llamadas telefónicas frecuentes para registrarse, o tu proceso de ventas se ejecutará sin problemas con los seguimientos programados del correo electrónico?
Does the client prefer frequent phone calls to check in, or would your sales process run more smoothly with scheduled email follow ups?
Ajustes no programados del principal durante el período de intereses, no relacionados con la circulación de efectivo.
Unscheduled principal adjustments for interest period, not associated with movement of cash.
Código asignado a los pagos no programados del principal o a los ingresos procedentes de liquidación recibidos durante el período de cobranza.
Code assigned to any unscheduled principal payments or liquidation proceeds received during the collection period.
Nuestro ensayo 20/20 implica la perforación y corte de metal por 20 segundos con errores de apagado gradual programados del 20%.
Our 20/20 test involves piercing metal and cutting for 20 seconds with 20% programmed ramp down errors.
Confío en los instrumentos virtuales de EastWest/Quantum Leap para mi trabajo; ofrecen un sonido muy natural y son los instrumentos virtuales mejor programados del mercado.
I rely on EastWest/Quantum Leap virtual instruments for my work, they are the most natural sounding and best programmed virtual instruments out there.
Lista Código asignado a los pagos no programados del principal o a los ingresos procedentes de liquidación recibidos durante el período de cobranza.
List Code assigned to any unscheduled principal payments or liquidation proceeds received during the collection period.
Para ver todos los informes recurrentes, haga clic en la opción Informes programados del panel de navegación izquierdo.
To view all recurring reports, click Scheduled Reports in the left navigation.
El último día de las clases de Otoño es el 11 de diciembre, con los exámenes finales programados del 12 al 18 de diciembre.
The last day of Spring classes is May 6 with final exams scheduled for May 8 - 14.
Los 350 millones de EUR restantes procederán del margen no asignado de la rúbrica 4, programados del siguiente modo: 2010:25 millones de EUR; 2011:53 millones de EUR; 2012: 113 millones de EUR; y 2013: 159 millones de EUR.
The remaining EUR 350 million will come from the unallocated margin under Heading 4, scheduled as follows: 2010: EUR 25 million; 2011: EUR 53 million; 2012: EUR 113 million; 2013: EUR 159 million.
Los exámenes de visión y audición para los estudiantes de Yeager están programados del 26 al 27 de septiembre.
Vision & Hearing screenings for Yeager students are scheduled for September 26th-27th.
Gracias al aspersor emergente que ha revolucionado el mercado podrá tener un jardín perfecto. El aspersor emergente para superficies asimétricas AquaContour automatic GARDENA riega superficies de hasta 350 m² de forma prolongada, ahorra agua y cubre todos los puntos programados del jardín.
The revolution in the Pop-up Sprinkler market allows the easiest way to a perfect garden: the GARDENA Large-Area Pop-Up Irrigation AquaContour automatic irrigates long-term, saves water and covers the programmed garden contour up to an area of 350 m².
Los Campeonatos del Mundo Indoor de Estambul programados del 9 al 11 de marzo, ya registran un récord incluso antes de haber comenzado: cuenta con 172 países participantes, la edición de este año ha superado la edición anterior de Valencia 2008, con 147 países participantes.
The World Indoor Championships in Istanbul, scheduled for March 9 to 11, has registered a record even before it began: with 172 nations participating in this year edition it has surpassed the previous record achieved in 2008 in Valencia, with 147 nations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
